„Jaj, de szépen harangoznak..." Válogatás a Móra Ferenc Múzeum népzenei fonográf felvételeiből (Szeged, 2014)
23-25. Algyő - 25. Édös-kedves feleségöm
T yivik T' =F 25 :j n n i ] /J — £, CiCó-9 — ■" ! — Mj oty^O^o- %>oVr^ Z. lg. ryi, __r3n____________________CT?__l~r~i £ S — f^tó- JUjsyt/S A^k* írt. JU-a3«J> ' Irt, C^- P^L <rt~ ^ “ í^jCrt. ~ mrt^irt. 2 rr^ n ft 'S 1 _____________ I i 1 < £ j 1 n 1 §ü J11 rn j J ! i " " a 2. Nxn- «VU a-OO^K^ 't'OCc o t«?A^ : — 1-^0$. vStcuTubt «2- /(*, c.— ^O^oJl r^7 4h a ^ OdB #—^ Wcj- - íU^v^t JU^dt^ ív 44e^ w ' dc^. 1. - Édös-kedves feleségöm!- Mi bajod, angyalom?- Mit keres itt a katona Az én ágyamon? 2. Néz az asszony ide s tova:- Hol van itt a katona? Szolgálómat hideg lelte, Az feküdt oda. 4. Édös-kedves feleségöm!- Mi bajod, angyalom?- Mit keres itt a lenyös kard Az asztalomon? 5. Néz az asszony ide s tova:- Hol van itt a fényös kard? Pecsönnyesütő-vasaknak Vöttem azokat. 3. - Szolgálónak vörös bajuszt O, ki látott mán, Mióta a nagy magas ég És világ fönnáll! 6. - Pecsönnyesütő-vasakon fényös szíjjal 0, ki látott mán, Mióta a nagy magas ég És világ fönnáll! Algyő, Pataki Jánosné Belovai Piroska 71 éves, 1951. (SzF 80d = AP 8263d) „Megcsalt férj” vígballada kis hangterjedelmű dór dallammal, mely német földről került a magyar hagyományba valószínűleg a 19. század elején. Az egész magyar nyelvterületen ismerik. 44
