Makkay János: Attila kardja, Árpád kardja : Irániak, szarmaták, alánok, jászok (Szeged, Csongrád Megyei Múzeumok Igazgatósága, 1995)
A kard - Különös kardleletek
MAKKAY JÁNOS Különös kardleletek Áttérve néhány figyelemre méltó régészeti adatra, amelyekre Gazdapusztai (bizonyára fölösleges ideológiai kitérői miatt is) ismeretlenül maradt cikke 6 0 utalt ilyen összefüggésben legelőször, (nem foglalkozva most a furcsa összetételű és különös helyeken - pl. folyókban talált - kard-raktárleletekkel vagy egyes darabokkal), feltűnő az 1810-1812 között a hajdani Köhalomszékben (Rcpser Stuhl, Rupea), kétségtelenül Homoróddarócon talált kard, amely megtalálása után rögvest megsemmisült, és csak Gooß Károly rövid leírásából ismerjük. Eszerint „Draas, Repser Stuhl. Im zweiten Jahrzehnt unsres Säkulums zwischen 1810-12 fand der damalige Notar Matthiä gegen 30 Bronzekelte in seinem Hausgarten c. 1 W tief, regelmässig im Kreise um ein mit der Spitze in die Erde gestecktes Bronzeschwert gelegt, wofür ein grosser Mörser und zwei Leuchter eingetauscht wurden. - (Nach mündlichem Bericht des Herrn Königsrichters Matthiä.)." 6 1 Hampcl József az adatot természetesen pontatlan lelőhellyel, sőt két lelőhellyel idézi, és a teljes szöveget sem közölte: „Darócz (Nagy-Küküllő m.). A század elején a városi jegyző Matthiä kertjében másfél lábnyira a földszíne alatt függélyesen a földbe szúrt bronzkard körül harmincz szabályosan elrendezett tokos vésőt talált." 6 2 60 GAZDAPUSZTAI 1959. 61 GOOSS 1876, 219. 62 HAMPEL 1892, 23, illetve a 26. oldalon egy más névvel is, mint dzási vagy draasi lelet (ez utóbbi a helyes régi szász nevén). A pontatlan lelőhellyel említi még HAMPEL 1878/1886,68. A lelőhellyel kapcsolatos hampeli tévedést tisztázta már Nagy Géza (NAGY 1895, 49, 2. j.), újból összekutyulta az ügyet Roska Márton, aki először helyesen az udvarhelyszéki Homoróddarócra helyezte a lelőhelyet, majd később ezt megváltoztatta (ROSKA 1942, 65, a lelőhely itt tévesen Darlac, régi román nevén Roska szerint Dárlos, Draos, Draas, ami ismét téves, mert ezek a nevek nem Darlac, hanem mégis Homoróddaróc nevei). Darlac mai román neve Dirlos, Szeben megyében van, és hívták Durles néven is (SZABÓ-SZABÓ 1992, s. v.) Ebben a szótárban a 34
