Kazinczy Ferenc: Zrínyinek minden munkaji : Első kötet / kiadta Kazinczy Ferencz. - Pesten : Trattner János Tamás betüivel s költségeivel, 1817 (L.sz.61.3404)

15 29. Vánkosokra ketten ottan le ülének , Egy más közt sok dologrol beszélgetőnek, Kávét kichin fincbánból körpögetének, Osztán az után vachorátis evének. 50. De az étel után egy szép Török gyermek Ura hagyásából az házba be lépék, Szép gyöngy házas tassán kezében tündöklik, Fejét be tekerte gyenge patyolat vég. « 31. Az eggyik válláról szép bársony líaftánnyát, Le bochátá, kezdé igazgatni kobzát} r Ablak felé üle öszve hajtván lábát, így kobza szavával nyitá hangos torkát : 32. Miért panaszkodgyam, Szerenche, ellened, Ha bővíted mindennap én örömemet? Nem szakadsz el tülem, az mint vagyon híred, Hogy álhatatlanságban van minden kedued? 55. Kikeletkor áldasz az szép zöld erdővel, Szerelmes fülemile éneklésével, Éghi madaraknak sok külömbségével, Víz lassú zúgással, szél lengedezéssel. 34. Nem irígyled nekem az én egyesemet, Inkáb hozzá segécz, szeressen engemet} Soha el nem vészed az én vig keduemet, Neveled óránként gyönyörűségemet.