Kazinczy Ferenc: Zrínyinek minden munkaji : Első kötet / kiadta Kazinczy Ferencz. - Pesten : Trattner János Tamás betüivel s költségeivel, 1817 (L.sz.61.3404)

à 5 17. Az lovak az hostádban ott kin lehetnek, Az vitézek penig várban ben férhetnek. Keueseb kár lészen ha lovak el vesznek, Hogy sem ennyi sok és jó Töröli vitézek. 18. Külemben, Uram, magadnak veszélyt keresz, De még én fejemreis haragot szeresz; Ennek tanáchodnalt hire én rajtam lesz, Azért lásd mit chinálsz , kérlek, hogy el ne vesz. 1Ç). Mehmet az keresztényt nem esmeri vala, Mert Ö neveikedék mindenkor udvarban, Es ö hiszen vala bolond Alkoránban, Egy Török hogy megöl négy keresztént harczban. 20- Azért az Szkendernek nem sokat hisz vala } Mosolyogva magában ily választ ada : Köszönöm tanáchodat Szkender Alboda, De meg bochásd, táborom helyét nem váltya. 21. Gyalázatos hirrel Bosznában indulnék, Ha én itt ez éyel maradni nem mernék, És az semmi elöt oly igen rettegnék, Hogy helytis magamnak itten ne találnék. 22. De az lágy fölyhök is engemet biztatnak, Mert lá hogy chak immár essöben állanak; Nem lesz módgya ez éyel kichin chatának, JNcin hogy lenne járása derekas hadnak.