Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

43 ËTELKA' TÖRTENETÉNEK; •jfzonyodna Haíizár; hanem Etelkának annyi bajait keservessen meg-ás-sivatrá. FŐ-képpen azon indúk-meg a' Fejedeleronéj midőn hallotta, íiieüy nehezen lehetett Etelkából ki-vfenni-, elsőben, a' Titkossal ejtett befzélgetésnek velejét; az-iitáu: Etelének Személlyé. re hintegetett gyalázatos fZavakat-. jól tudta Iíanzár: hogy, az elsőnek el-titkolása , az era

j beri Szeretetből; a' másadiknak el-rejtése s Eteléhez való hajlandóságából gyökerezne. A'-tni több • Etelkának azon említett magaviselését elegendő jelnek lenni állította Hanzár, rnellyből bizonyos ártatlanságát, minden gyàn.:kodás nélkül, valóban ki-vehes'se. De egyfzer1 's-mind : úgy el-űtálta Rókát: hogyj tíiilént új módokról gondolkodna, meilyekkel nagyobb vi* lágosságra hozhatná rettentő gonofzsá'gait. Iftenein ! melly hatalmas párt-fogóc találha^ tott Etelka a' Kejedelemnében ! — Ha ezt akkor ez illen fel-neai-ébrelztette volna

1: ha fzívét (Urának keménsége ellen is) meg-nem erősítette vólna: talán, nem csak gond-viseléséről; hanem inaga-íéttérŐi-is gyanúba ereíztette vólna az emberi gyarlóságot. Mert elekor az ártatlanságot 'elnyomottnak; ellemben a'gonofzságot nyerttesnek tapafztaiták vólna» ^ Mert Zoltán úgy-annyira el-hitte ravafe Titkossának hazugságait : hogy valóságokról éppen nem kételkedne. 'Ugyan-azért: nagy munka-