Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

29

o . etelka' történetének Szörnyű dolog! és reméntelen történet!— Miud-az'-által : édes Dajkám ! nem annyira érdekelhetik ezek a' te fzívedet; mint az enyimet hóhérollyák. Oh! ha látnád ezer, meg ezer sebekkel öfzfze, meg öí'zfze-kénoztatott fzegény fzívemet ! Itt! itt! az euyimben vannak a' ki-magyarázlntatlan gyötrelmek. Tudtam: hogy el-végre csak ugyan reám akad a' fzerenesetlenség; mivel tapafztaltam : hogy anuyifzor el-méne mellettem. Iften neki édes Dajkáin! Meg.esett rajtam a' kár. Ezentúl : állhatatos sorsomúl csak a' nyomorúságot válafzthatom , és így fzerencsésnek tarthatom magamat; mert ofztán nem félhetek, hogy nyomorúltt legyek. Csak Te légy velem édes Iftenem. Add-meg; hogy Atyámnak parancsolattya a' forgó fzelek« nek ön kényes csavargásokra ne eredgyen. Tedd azt velem kár-vallott teremtményeddel: hogy Etelémtől el-hagyatcatván, és így édes Mindenemtől egéfzfzen meg - fofztatván, Zaláníihoz hajóihasson fzívem. És így •• eleget tehessek mind édes Atyám' akarattyának; iniad Fejedelmink' meg-fordúltt rendeléseinek. Etelkának ezen iugó-bingó feívét meg-átkozta a' Dajka. Az-uán: minden fzándékával arra vetemedett ; hogy majd Etelét a' Fejedelmek előtt meg táinadgya. Ötet ezer fogadásairól, sok íz-beli esküvéseiről meg-emlékezteti. Sőtt: el'tökéilette magában; hogy (Zaltánnak páran-