Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

I. KÖNYVE. I

L SZAKASZSZA? 91 Orczát, Fehér fzínének lilioma-is merő pirosba öltözött. Szikrákat hánni kezdettenek a' Jö* vevénykez facsarodott fzemek. Egy fzóval: egéfz tefte refzketett. Noha ugyan mások, el-pirosodttának okát, a' Szövétnekek' fűzeire fogták ; de nem vök még-is, e' dologban, igazabb Bíró ama' fzemes Fő-papnál. Örvendezett az Öreg egy réfzrüh hogy ama fzép Lélek Etelkának nem csak fzemébe akadhatott, hanem onnatt Szívébe-is hathatott. Ugy gondolkozott felollök: hogy egygyik a másikhoz igea illene ; és egy - máit meg - is - érdemlenék. Midőn a' Jövevény úgy közelített immár a'Kis-afzfzouyhoz : hogy, teltének ékes meghajtásával, raár-már oda-adhatná a' Szövétneket ; akkor Etelka nem bírhatta magát. Megvevődött Szíve egéfzlen. Úgy-annyira meg-isfeletkezett mindenekről: hogy még a' FŐ-papis attól tarrtana: ne-hogy heves Indulatainak világos jelei még a' KŐ-falakon-is által - teffenek. Egéfzlen fel-is-adta-vólna a' várat; ha az Öregnek Örr-álló zséinbelodésével meg-nem hátráltatott volna. Egy kolleden Köhentéffel titkolgatta, a'-mint lehetett, ama' fel-gyulladott Pi» rofságának okát. Etelka ugyan meg-csalta ezzel a' körül-állókat; de meg uem-csalhatta a' Fő-papot* Ezen fernes vigyázó ama' két Szerelmeseket egyF 4 gyen-