Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)
64 ETELKA ' TÖRTÉNETÉNEK. ELbelzélgetések között, egéfzlen fel-öltoztették Etelkát. Olly gyönyöruneK-is tettíZecc, hogy a' melly ekefségeket ízerte-fzéllyel el-fzórt az -adakozó Terméfzet^ itt egy garmadába gyiilttefcuek lenni láttfzattatnának. Nem tudhatnád pedig, a' Teil adna -é a' Léleknék nagyobb elevenséget ; vagy Lélek a' Telinek nagyobb ékefséget. Egygyik a másikát mint- egy Öfzveesküdve > segítette. • Elő hozatta az-után Etelka azon Báránkáját.,, mellyet még ennek előtte éanuyá csö.csécüí. el-válafztván, minden nap új virágokkal fel-ékesíteni , és csitri bodor* gyapjú' fzálait külömb féle \4aplikákkal fel-fodrozni fzokta. . Ma czifrázta-fel leg utólfzor ártatlan Bariskáját. Mert: a'-mint Árpádnak tegnapi parancsolattyából ki-tettfzett, azt kellett az Oltárra tenni, és fel áldozni, mellyet az Áldozó Kisafzfzony leg-inkábl} fzeretett az állatok közül. Nem vólt Etelkának e' Báránkánál kedveffebb Mije. Vagv csak innett-is' ki-tettfzhetett ártatlan maga - viselése. Afzfzonyának, akár - hová földúlt, mindenkor nyomába hágott. Ha valamiképpen el-botorlott, fzomorú bekegéffel utánna iparkodott. A' mái áldozatra se kelletett vezetni. Maga ment Etelka után, midőn elsőben édes Attyához, az-után nem sokára a' Fejedelemhez mentenek. Vár-