Dugonics András: Római történetek / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1800 (L.sz.Cs.Gy.840)

"34 RÓMAI TÖRTÉNETEK. boszszút nem állhattak a' Rómaiak : ellenök méné , és nem sokára nagy zsákmányokkal haza tért. Mivel pedig Etrúria mindenkor po

mpás tartomány vala, Priskus-is maga eredetét onnatt veszi vala ; éppen nem lehet azt csudállani ; hogy annak a' Tartománnak pompáit-is magájává tötte. Innént hozattattak-bé a' Rózsék (Fasces) (IO). Innént a' Kiráji Szálasok (Trabes), a' hintós székek (Sells Curules); a' Ló-sajtárok ( Equorum phalerae ) ; a' INyilványok ( Paludamenta ) ; a' Prém-ruhák ( Praetextae ) , a' Gyuriik ( Anuli ), és más ékességek. Innent van az-is : hogy meg-aranyozott Hintókba, négy paripákon vitetnek a'diadalmi pompák ( triumphi ). Ezektol az Etruúa- béliektől származtak a' polgári Hoszszácsok (Togs); a' lovas Kartácsok ( sagtim ) ; az ujjas dolmányok ( Tunicae Manicatae ), és más jegyek, és ékessé(10). A'Veszszöket öazsze-kötötték a' Rómaiak, és abba egy fejsze-nyelet úgy eresztÖttek: hogy maga a' fejsze a' Rozséken kivül maradna. Tizen-két embert állított-elo Tarkvínius ( Etrárirínak tizen-két tartománjai szerént ). Mind-egygyikének egy ily rozsét adott kezébe, és mind-a'-tizen-kettőt maga előtt jártatta annak jeléül: hogy a' Kirájnak hatalmában légyön mind veszszökkel meg-fenyíteni a' kissebb vét,köket; mind fejszével le-nyakaltatni a* nagyobb és gorombább vétkesöket.