Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
El olvasta az egész Bibliát. Jártas , költés a' világ' könyveibe. Azt is tudgya, mit súgott Mátyás király feleségének füleibe. Fele is sok vohia, a' mit tudni akar. Alig lehet meg szállítani. Fen az ernyő kas nélkül. 1) .Ma is akkora árnyéka, mint tegnap. 2} Nagy szájú prókátor. Mint ha ő lenne a' kis király. O a' csorda'között a' bika. Ő a' ludak között a' hattyú. Se hete, se szava; még is parancsol. Ha a' tudóska nem kevély, a' világnak nyolcadik csudája. Még a' füvek' nüvéssét is hallani láccatik. 1) Az alföldiek nagyon csúfollyák az olyan embereket, kik feledékenyek lévén sokat el visznek magokkal, de többet felejtenek ottbon. Ilyenek a' kocsisok, kik a' szükséges holmikbúi némelyeket kocsijokra raknak , úgymint az Ernyőt fesö ellen a' gyeként, vagy ponyvát) azomban el felejtik a' kast, mely nem külömben szükséges , valamint az ernyő. 2) Nagy Sándor felette kis ember lévén, meg győzte Archidámust ama híres Agezilaus vezérnek leg vitézebb fiát, kinek magossága szinte az orjások közé számláltatott. Ezen nem reméllett győzedelme után nagyon fel fuvalkodott Sándor. Mely dolgot meg hallván Archidamilsnak attya Agezilaus; ezt irta Sándornak ; hallom: hogy gyözedelmed után kevélyebb lettél. Azt (ha eszöd van) ne cselekedd,- mert ma is csak akkora árnyékod, mint tegnap.
