Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
il 7 Kinelí esze van, hamar észre veszi magát. Bé nőtt immár feje' lágygya. Nem ütötték tökkel a' fejét. Bele vet a' latba. Egész Diogenes az esze. l) Egész káptalan az esze. J Merő Arisztoteles. Csupa Plátó. Meg ért mind sajttya, mind túrója. j Deákos ember. Játszva végzi a' leg sújosabb dolgot. Szárnyas szem. Tudgya : mi sajt , mi túró. Meg tudgya adni savát aï lévnek. Mindenhez hozzá foghat. Tud mindenhez szóllani. Talpra esik szava. Egygyet mond, kettő lesz belölle. Megfelel akár kinek.Nem esik egy szava héjjába. Jó az okos ember a' háznál. 2) ' i)Diogenesnek eszessége főképpen akkor teccett ki , midőn előtte azokat az embereket dicsérjék, kik néki valamit ajándékoztak. Hát én (úgymond) nem vagyok nagyobb dicséretre méltó, ki azokat meg érdemlettem? 3) Mátyás királyunknak ama' hires vezérje Magyar BaJúzs által vitettetvén a' Balaton vizén egy lélek vesztő csónakban, észre vette a' napnak fogyatkozássát •> melytől mivel az evező legény is irtóznék , és szinte kécségbe esnék; Balázs maga köpönyegjét annak fejére vetette , és azt kérdé tőlle : ha csuda volna é: hogy most a' napot nem láttya ? erre az evező azt feleié: