Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
Nincsen a' füst tüz nélkül. Mely fábúl horog akar lenni , üdéjén nö lefelé. Nem indúl meg a' nád szál fúvás nélkül. Nem röpül a' madár , még tolla nincs. A' kétszeri sütés a' liszten is el múl. Nem szó 11 a' harang is, ha nyelve nincs. A' macskát böréjért szokták meg ölni. Nem esik a' forgács vágás nélkül. Koncon vesznek öszsze a' kutyák. A' téjnek sincs fenékig föle. Minden művest müvje dicséri. A' közép út leg bátorságosabb. A' jó lovat az istállóban is meg keresik. A' ki gyalog jár, annak lovai mindenkor készek Nem kell a' jó bornak cégér. A' méz maga magát nyalattya. A' jó leány farsang után is el kél. Embert csinál néha az ékes ruha is. El szakadhat a' kötél, ha vastag is. Nem leviért főzik a' kukoricát. Ha a' sast láttya, le lapul a' tyúk. Kinek hol fáj, ottan sajnállya. , . Méz mellett füllánkot is találni. 1 Van a' szelid galambban is epe. Mennél puhább a' hús , annál keményebb csonttya A' szél se fújhat mindég kedvére. A' folyó víz vezeti embert a' tengerre. Az éles kasza bátrabban vágja a' füvet. Az éles borotva frisen bánik a' szakállal. Mézet akarsz enni, méhhét kell meg Ölni. Nem mindenkor ég , mikor a' harangot félre verik A' jó hegedűs nem szenvedi az énekest, A' Varga késnek nincs tokja, nem is lesz.