Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
m Kukorikol, mint a' kakas. Kotlik, mint a' tyúk. Dong, mint a' bogár. Zeng, mint a' méh. Zúg, mint a' darázs. Cseng, mint a' tprücsök. Krákog, mint a' varjú. Csörög, mint a' szarka. Csácsog, mint a' szajkó. Fityöl, mint a' rigó. Kiált, mint a' haris. Sivit, mint a' kánya. ' • Sziszeg , mint a' sün disznó a' búzában. Süvit, mint a' kigyó. Öszsze súgnak, mint a' Gyergyói lovak, l) Bagzik, mint a' kecske bak. Sárit, mint a' kanca. Hág, mint a' csődör. îvik, mint a' hal. Koslat, mint a' kutya. Fojat, mint a' tehén. Csíp , mint az éh szúnyog. Mar, mint a' kutya. • Körmöl, mint a' macska, 2) Gyergyón Erdélyben lovakat vett vala egy Magyar : melyekkel Magyar ország széllére érvén, észrevette: hogy tovább menni nem akarnának. Sőtt a' lovaknak, midőn el fáradnak, szokások szerént a' rúdon körösztul tették egymásra fejeket. Azt gondolván a' Paraszt : hogy egygyik a' másiknak a' nem húzást súgna : majd adok én (úgymond) egymás' fülébe súgni. Meg» Urbá Cíolta őket, el is ment.