Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 2003 (Szeged, 2004)

TÖRTÉNETTUDOMÁNY - Erdélyi Péter – Szilák Antal: Egy elfelejtett színész és háborús naplója

- 14. Kedd: Ma nagyon nagy öröm ért. D.u. megkaptam az egyik csomagot. Öngyújtót, tűzkövet, cigaretta. Az eső miatt nem tudtunk továbbmenni, este még Kurszkban. Csók. Édes jó anyám köszönöm a csomagot. Este légitámadás. Első női hadifoglyok. -15. Szerda: Este lévén elhalasztottuk a további utat. Ma délelőtt a kurszki piacon voltam kint. Vettem egy gyönyörű szép orosz brost, ha alkalom lesz elküldöm. Mindig nálad gondolatom. - 16. Csütörtök: Ma délelőtt ismét a kurszki piacon voltunk. Sajnos horribilis árakat kérnek. A postán semmi csomag és levél s így azonnyomban indulunk tovább. Az éjszakát Tim-ben töltöttük. Messzi légitámadás. Csók. 11-kor rád gondolok. - 17. Péntek: Reggel Vi 5. Reggeli után tovább. Csütörtökön múlt egy hónapja és egy 6 napja, hogy Kurszkban voltunk. Minden gondolatom Ti vagytok. Folytatjuk utunkat. Csók. Délelőtt 9-kor Stary-Oskolban. Ebéd. Estefelé a legnagyobb meglepetés Székely Magda vőlegénye Berci most már százados, találkoztam vele. Szeretettel üdvözöl és kézcsókját küldi mindnyájatoknak. Jó éjszakát. -18. Szombat: Hajnali Vi 3. Stary-oskol-ból indulunk. Rátok gondolok. Útvonalunk 140150 km. Keleti fronton megyünk keresztül. Éjjel állandó légitámadás. Ki tudja mit hoz a sors? Moese hdgy. úr vezetése alatt álló oszlopból immár most szombaton megvált tőlünk Ruzsinszky Jenő kecskeméti hdgy. úr is, úgy hogy Bagó Soós Gergely zls. úr után, most már csak Páal János karp. őrmester van akivel 1935-ben együtt töltöttük a 10 hetes katonai időnket. Ezzel a füzet le van zárva. Csókollak benneteket. Csók édes jó anyám. 1942. VII. 18. Gáti Józsefnénak: született Nagy Erzsébet, Magyarország. Miskolc, Széchenyi u. 90.1. e.