Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 2003 (Szeged, 2004)

TÖRTÉNETTUDOMÁNY - Erdélyi Péter – Szilák Antal: Egy elfelejtett színész és háborús naplója

- 30. Kedd: Ma már két hónapja, hogy elhagytuk Hazánkat és szeretteinket. A jó Isten áldjon és segítsen meg benneteket. Sajnos máig sem kaptam még hazai lapot. Pénzt, fényképet, hosszú levelet küldtem. Csók. VII. Július - 1. Szerda: Isten végtelen kegyelméből ismét eltelt egy nap, s titőletek szeretteim még ma sem jött semmi hír. Mi van veletek? Ha tudnátok kisanyám, mit jelentenek soraitok írnátok. Csúnya esős hideg idő. Isten áldjon és segítsen meg benneteket. - 2. Csütörtök: Drága kisanyám és kisfiam, sajnos nem kaptam Tőletek lapot, pedig ma a front mögé megyünk. Tegnap Vi 9-kor indultunk el Kovaserko, Burjev, Pisklove, Pitov, Basenov, Jusenki, Keleczinok, Novrelovka, Szemlenkován át - az első orosz hallottak, hullák a dombtetőn. Két defekt. Éjjel Vi 11-től reggel V% 4-ig pihenő. Utána tovább. Csókollak benneteket. - 3. Péntek: Ma reggel már Vi 4-kor fenn voltam. Bővebbet később, mert úton vagyunk. A végcél Jeffrosenka. Reggel Vi 8-kor lerakodtunk. Után a már megtett útvonalon, miközben egy orosz foglyot is fogtunk, s két német sebesültet vettünk fel az oszlop után. Este megérkeztünk Schtockgri-ba, ahol az országút és a vasút mellett kis erdőbe aludtunk. Minden gondolatom Ti vagytok. Vajon kaptam-e Tőletek lapot? - 4. Szombat: Ma reggel Schtockgri-ből tovább mentünk felvételezni egy erdőbe, utána vissza Jeffrosenkába. Hogy vagytok? Nincs semmi újság sem. Éjjelt itt töltöttük. Csókollak benneteket. írjatok. - 5. Vasárnap: Ma hajnalban őrségen voltam Vi 1-től, egy német bajtárssal. 0 magyarul, én németül tanultam. Kedves szimpatikus fiú volt. 30 éves. 4-kor imádkoztam a vasárnapi imáimat értetek, mert reggel 5-kor indultunk ismét Kurszk felé. Defekt is volt. - 6. Hétfő: Itt vagyunk a német reperátban. Csinálják a kocsit. 5 nap után végre megborotválkoztam. Állítólag kaptam Tőletek levelet. Izgatottan várom. A jó Isten