Csengeriné Szabó Éva (szerk.): A Makói József Attila Múzeum Évkönyve 2. (Makó, 2018)

Történelem–História - Tóth István: Szeberényi Lajos Zsigmond főesperes és a szlovák nyelv használata

TÓTH ISTVÁN Szeberényi Lajos Zsigmond főesperes és a szlovák nyelv használata Ezenkívül még a legtöbb alföldi szlovák településre jártak az Evanjelicky Posol és a Stráz na Sione szlovákiai evangélikus lapok, a Növi Svet hetilap a Pitvaros­ra és Medgyesegyházára már 1928-ban is. Az utóbbi községben az 1931-ben indult Ozvena pedig képes irodalmi folyóirat is fellelhető 1932-ben. Ezek egyrészt postán ér­keztek, másrészt Békéscsabáról. Itt ugyanis ezeknek expediálásával 1928-tól Baukó György volt megbízva. 1929-ben Baukó a nagyszombati (Szlovákia) Tranoscius könyv- kereskedés fiókját hozta létre. Persze, a Pechány Adolf kormánybiztos által beszerzett adatok szerint a Tranoscius a csehszlovák nemzet érdekében külföldön munkásságot kifejteni óhajtó szervezet, ezért gyanús, állandóan figyeltetik, sőt nyomoznak utána.23 A kialakult helyzetre igen jellemző, hogy még az ev. egyház első számú em­bere is a következő véleményen volt: „Hogy Békéscsabán nemcsak pénzintézetet akarnak létesíteni, hanem tót lapot is, és tót tanítóképezdét is, azt tudom, de a két utóbbit már megakadályoztam. Az elsőnek megakadályozása nem áll hatalmamban, de ugyanazt tartom róla, amit Te: nemzeti veszedelem.”24 Végül is nem meglepő, ha a kormányzat 1929-ből származó rendelete is az előadások, vallásos ünnepségek rendezését, a szlovák nyelv intenzív használatát, a szlovák nyelvű újságok és iro­dalmi termékek terjesztését titkos nemzetiségi propagandának tekintette.25 Az alföldi szlovákok rég óhajtott vágya először egyházi vonalon látszott megvalósulni. 1931 márciusában megjelent az Evanjelicky Hlásnik (Evangélikus Híradó) c. egyházi lap Saguly János ev. esperes szerkesztésében Pitvaroson. Ennek a megjelenésnek is mintegy két, két és fél éves előzménye volt. Az Arad-Békési Evan­gélikus Egyházmegye - amely dr. Szeberényi Lajos Zs. békéscsabai esperes vezetése alatt állt - tömörítette a legtöbb szlovák anyanyelvű hívőt. Szeberényi többször sür­gette a felsőbb fórumoknál egy szlovák nyelvű egyházi lap megjelentetését. Bizonyára olyan igényként jelent ez meg Raffay Sándor ev. püspök előtt is, amelyre határozott elutasítást nem lehetett adni. Mivel Szeberényi Lajos Zsigmond- dal hagyományosan rossz volt a kapcsolata, mindenképpen el kívánta kerülni, hogy ő indítsa meg a lapot. Ezért 1928 őszén Saguly János ev. esperest bízta meg egy magyar-szlovák nyelvű egyházi lap kiadásának előkészítésével. 23 üo. 346 f. A négy előforduló lapról röviden: Ozvena: Kénes, társadalmi és irodalmi folyóirat. Borítóján ezt használta: Irodalom - tudomány - művészet - színház - divat - társadalom. Hetilapnak indult 1931. március 27-én, májustól már kétszer egy hónapban (minden második pénteken), júliustól egyszer egy hónapban. Fő és felelős kiadó: A. Sládek. 1934 augusztusáig jelent meg. Összesen 32 száma jelent meg. Az első két évben (1931,1932) 12-12 szám, míg a III. évfolyam, 1933-34 folyamán csupán 8 számot jelentett Beszámolt a hazai és külföldi irodalmi és színházi, valamint divatújdonságokról. Igen sok képet közölt jó minőségű mentett papíron. Növi svet: Kénes, szlovák folyóirat. 1926 augusztusától Pozsonyban jelent meg. 1933-tól Prágában kétszer egy hónapban. Szerkesztette: Kolesár, Milos. Munkatársai voltak a csehszlovák irodalom jeles képviselői: Vladimír Roy, Emil Boleslav Lukác, Karel Sidor, Ján Hruéovsky. Fokozatosan bekapcsolódtak: Milo Urban, Andrej Mráz. Tehát a korabeli csehszlovák, ill. szlovák irodalmi „elit”. 1938 után is megjelent. 1936-tól hetilap lett. Stráz na Sione: Már 1919 előtt is megjelent, 1892-től. Az ágostai hitvallású szlovák evangélikusok belmissziós lapja. Megjelent: Modoron. 1920-ban kétszer egy hónapban jelent meg. Az előtt (1919 előtt) és 1921-től havonta egyszer. Megjelent 1938 után is. 1920-ig Samuel Zoch a szerkesztő. Majd őt követték: Ján Dobry, Ján Martis, Miloé Hodza, Bohumil Vadkicek, Koloman Dérer. Evanielickv Pnsnl znnri Tatier: 1910-ben kezdett megjelenni Liptószentmiklóson. Havonta egyszer jelent meg. Szerkesztői: Vladimir P Cobrda, Ján Bezek, Ján Bakos, Pavel Tomkó. 1938 után is megjelent. A négy ismertetettt sajtótermék munkánk során felhasználásra nem került. Szükségszerűnek éreztük azonban a legfontosabb információkat megadni megjelenésükről, működésükről. 24 CsmL - Cs - A - T. - fQisp. ir. 39/1928. 25 CsmL-Cs.A.T. fQisp. ir. 124 ein./1929. 139

Next

/
Oldalképek
Tartalom