Forgó Géza szerk.: Szirbik Miklós léptein...Tanulmányok Halmágyi Pál 60. születésnapjára. A Makói Múzeum Füzetei 110. (Makó, 2008)

NAGY ÁDÁM: Pénzértékelési rendelet 1756-ból és 1763-ból a makói levéltárból

1 1/2 2 1/2 Minden más idegen 4 xrokbül állók pedigh 3 1/2 Lucziay Garas másképpen hallas garas 7 Kivivén másodszor a szászok 1/24 Talerját melly is jó garasnak neveztettik kinek az ára mindeddigh ez után is 3 xrban fogh lenni minden másféle garasok pedigh akar Burkus akár Babarus kik eddigh 3 xrba költenek 2 1/2 idest Minden burkus és mas féle 2 1/2 krajczarokbül állók acceptaltatni fognak Minden idegen országi 2 xrbül áló penzek Minden más országi Burkus Babarus Lengyel poltura ez után Minden külsü országbül levü Burkus és más féle Krajczarok akár mi félék ennek utana acceptaltatk Minden külsü országi Burkus és lengyel greslik kikbül 4 számláltattott egy Garasban Ha pedéghlen törtinet szerint ollyas külsü országi kiss penzek talakoznanak akik ami penzusukk azok szerint follynanak ennek utana Minden idegen fél Krajcarosok Minden idegen 1/4 xrok azaz felesek Aranyakk Specificatioja Salisbúrgi Arany Toscanai Venetziai Holandus 1 1/2 1 3/4 3/4 1/2 1/4 1/8 Fr 4 4 4 4 3 1/8 1 1/4 2 3/8 1 17/12 1 3/8 3/4 3/5 1/2 1/4 1/8 1/16 Xr 10 12 12 7 1/2 7 Értelmezhetőség szempontjából olvasható gallusnak is, de betű szerint nem. 44