Géczi Lajos: Makó Utcanevei 1851- ben. A Makói Múzeum Füzetei 37. (Makó, 1984)

Valószínűleg a rendelet következménye a régi város utcaneveinek következetlensége, keveredése. A 3025—3199. sz. házakat minden bizonnyal a rendelet ismeretében írták össze, a 3200—3454. számúakat pedig július 24-én. A több mint másfél hónapos szünet bizonyára ennek a rendeletnek tudható be. Az utcák új neveket kaphattak, a lakosság pedig hol a régi, hol az új nevet használta. A 1. sz. térképen házanként van feltüntetve, hogy a ház tulajdonosa milyen néven nevezte az utcát. A feljelentési jegyzőkönyvek különösen jelentősek abból a szempontból, hogy az utcaneveket egy időmetszetben tárja elénk. Inczefi Géza jegyzéke kétszáz év anyagából épült fel, és éppen ezért több tévedést tartalmaz. Inczefi Géza nem számolt a névvándorlással. Pl. Dob (Bárány) u., Girizdes u., Szarka u. Ezeknek az utcáknak egy része csak 1832-ben épült be, sőt a mai Girizdes u. még később. Ezek a nevek korábban más utcákat jelöltek. Az 1832-ben kiosztott terület (a mai Váradi u. nagy része, a Bárány és Szegfű utca stb.) utcanevei zömmel családnévi eredetűek (Bárány, Csiszár, Kaskötő, Péli, Rákótzi). Az utcanevek azonosítását a következő módon végeztük el: A makói József Attila Múzeumban minden 20. század eleji telekről egy karton készült. A karton tartalmazza az 1851. évi házszámot — ez 1908-ig nem változott —, az 1908. évi utcanevet és az új házszámot, a tulajdonos nevét, valamint a háznak és a kertnek azt a számát, amely a Bárány-féle

6 térképen található. Az első utcajegyzékben ábécérendben közöljük az 1851. évi utcaneveket eredeti előfordulási alakjukban. Kivételt a Szent... előtagú utcaneveknél alkalmaztunk. Az esetleges alakváltozatokat zárójelbe tettük. *-gal jelöljük az Inczefi Géza könyvében szereplő utcaneveket. Az utcákat a telekkönyvi felvétel sorrendjében számoztuk és e számokat a 2. sz. térképen feltüntettük. Ezt a jegyzékben T-vel és egy számmal jelöltük (T: 83). Azokat az utcákat, amelyekhez nem soroltak házakat, álfaiában a szomszéd utca számával és egy betűvel jelöltük (T: 58/a). Zárójelben megadjuk az 1851. évi (a telekkönyvi felvételnél alkalmazott) házszámokat. Az 1975. évi utcanevek alapján megkíséreljük az utcák azonosítását, majd kísérletet teszünk az utcanév eredetének a megállapítására. A második utcajegyzékben a jelenlegi utcanevek ábécé-rendjében soroljuk fel az 1851. évi elnevezéseket, természetesen csak az 1851-ben meglevő utcák neveit.

7 UTCANÉVJEGYZÉKEK Makó utcái 1851-ben Apátfalvi u. T: 83 (2481—2516) A Ráday u. az Értől a Hédervári u.-ig, és a Hédervári u. páratlan oldala a Ráday u.-tól a Batthyány u.-ig. A református ótemető mellett Apátfalvára vezető utat jelölte. Aradi u." T: 69 (2090—2091, 2166—2186, 2188—2200, 2209—2248, 2289—2321, 2342—2350) A Felszabadulás u. vége, Erdei Ferenc tér, Vörös Hadsereg u., a Móra Ferenc u. Thököly u.-tól a Wekerle u.-ig terjedő részének a páratlan oldala. A másik oldal ekkor még nem volt teljesen beépítve. Az Aradra vezető utat jelölte. Arditsi kereszt u. T: 122 (3256—3262) A Kölcsey u. páratlan oldala a Szegedi és a Szent Gellért u. között. Neve onnan származik, hogy az Ardics nevű határrészhez vezetett. Talán a teljes Kölcsey u.-nak ez volt a neve, legalábbis a lakosság egy része így nevezhette. (L. bevezetés és az 1. térkép.) Attila u.* (503.b.) Későbbi bejegyzés a jegyzőkönyv végén. Talán a már említett rendelet következtében kapta ezt a nevet. 8 Makó rendezett tanácsú város belsőségeinek térképe. Kisebbítette és összeállította az 1880. évi eredeti kataszteri térképek alapján... Bárány Pál vízmester. (CsmL makói részlege) 7 Ezúton köszönöm meg dr. Tóth Ferencnek szíves segítségét és tanácsait. 249