A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Naturalia 1. (Szeged, 1999)

Bátyai Jenőné: A liget

BÁTYAI JENŐNÉ Tisza Lajos a járványtól veszélyeztetett város helyett az első két évben a tavaszi és nyári időszakban a deszki Gerliczy báró kastélyában lakott. Már korán hajnalban jött kocsin vagy lóháton a városba. Erre az időre esett a régi hajóhíd kinyitása is, mely legalább egy óra várakozásába került. Ha valaki, O érezte legjobban az új híd megépítésének szükségességét, ezért első teendői közé sorolta annak megépítését.

71 A Tisza töltés megépítése és az épülő híd terének kialakítása végett, a népkertnek a vendéglőig és a köröndig (tánchely) terjedő részét át kellett adni,

72 Új helyre költöztették, május 9-én Szabados Gyula vendéglős veztésével meg is nyílt. Ónodi Kálmán zenélt, magyar konyha, bor, sör, halász által főzött harcsa és kecsege paprikás van a vendégek részére.

73 A hídfőnél alkotott új tér föltöltését megkezdték, s kialakításához sajnos 60 db gyönyörű fát kellett kivágni.

74 Bővítik a népkertet: ezt a 20 évre bérbeadott kertek területéből oldják meg.

75 1882-ben az építés alatt álló híd lejáratától a holt Marosig vezető utat, majd a mellékutakat tervezik föltölteni, mely munkálatokkal a terv szerint novemberre kívánnak végezni. Kívánatos a gyors munka, hogy a népkert minden szempontból berendezhető legyen, hogy ott a közönség eddig oly nehezen nélkülözött üdülést végre megtalálhassa és a híd jövedelme (hídvám 1879-től)

76 és egyéb bevételek nőnének. A terület egész térfogatának 1,31 m-re való fölmagasításához 245933 m

3 földet használtak föl.

77 Föltöltés az eddig legmagasabb fakadó vízméretig készül, föltöltési anyagot a holt Maros töltéstestből vették.

78 A munkálatokat Deutsch Emil vállalkozó végezte.

79 A rendezési munkálatokat a műszaki osztály főnöke, Darvas Lajos mérnök vezette, a terveket Flausner Alfonz kir. mérnök készítette.

80 A rendezési munkák alap föltétele: 1. ) Olcsón, úgy kell elkészíteni, hogy az a sétánnyá átalakított erdő jellegét viselje. 2. ) Az egész terület föltöltése mellőzendő, csupán a talajvizek levezetéséről kell gondoskodni. 3. ) A népkerten keresztül vonuló fasoros út egész a holt Maros-i töltésig sétahelyül szolgáljon. " SzN 1912. jún.29, Pillich Kálmán. '

2 SzN 1882. máj.8. '

3 SzN 1882. máj.9. '

4 SzN 1882. jún.13. '

5 SzN 1880. nov.16. '

6 SzN 1898.márc.29. ,? SzN 1881.máj.29. 8 SzN 1882. márc. 16. '

9 SzN 1882. márc. 17. 10 SzN 1882. márc.23.