A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 8. (Szeged, 2002)
HEINRICH-TAMÁSKA Orszolya: Megjegyzések a kora avar kori ötvösművészethez a fogazással díszített leletek kapcsán
4. kép: 1: Igar III. sír, a csatveret előlapjának részlete (lg/ Uli 1). Ezüst, öntött, tűzaranyozásit. A központban egy harmadik csoporthoz tartozó fogazás. A jobb felső szélen egy az la csoporthoz tartozó fogazás részlete vehető ki. 2: Kunszállás 32. sír, mellékszíjvég előlapjának részlete (publikálatlan, KaJM). Bronz, préselt, aranyozással. A préselt minta a harmadik csoport fogazási kiképzését mutatja. 3: Keszthely-Fenékpuszta, Horreum 5. sír, a gyűrűelőlap közepének részlete (KesztH/5/1). Bronz, öntött, tűzaranyozású. Az aranyozás többnyire a mélyedésekben maradt meg. A fogazás harmadik csoportjára láthatunk példáit. 4: Kunbábony 1. sír, a koptatóveret előlapjának részlete (Kunb/1/3). Arany, trébelt. Az áttörések éles, durva és egyenetlen széle a vésőhasználat nyomát mutatja. Továbbá árnyomokat és a fogazás 2a csoportjának példáját látjuk. 5: Kunbábony 1. sír, a tegez aljának vereté (Kunb/1/1). Arany, kalapált. Az áttöréseknél a véső által hagyott éles és durva szélek láthatók. A körök találkozásánál lévő négyzet alakú mélyedéseket ugyancsak vésővel képezték ki ék alakúan. A fogazás a második (2a) csoporthoz sorolható. Kivehetők a körök kontúrjainak bekarcolt előrajzolatai. 6: Petőfiszállás 1. sír, csatveret előlapjának részlete (Pet/1/1). Bronz, öntött, tűzaranyozású. A fonatok közti ék formájú mélyedéseket feltehetően vésővel dolgozták ki. Példa a fogazás első típusára (la). Abb. 4: 1: Igar Grab III, Ausschnitt von der Vorderseite des Schnallenbeschlags (lg/II 1/1). Silber, gegossen, feuervergoldet. In der Mitte eine Zahnschnittform der Gruppe 3. Auf dem rechten, oberen Rand kann ein Teil des zur Gruppe 1 a gehörigen Zahnschnittes erkannt werden. 2: Kunszállás Grab 32, Ausschnitt von der Vorderseite einer Nebenriemenzunge (unpubliziert, KaJM Kecskemét). Bronze, gepreßt mit Vergoldung. Das gepreßte Motiv zeigt die Zahnschnittvariante der Gruppe 3. 3: Keszthely-Fenékpuszta, Horreum Grab 5, Ausschnitt von der Mitte der Vorderseite des Ringes (KesztH/5/1). Bronze, gegossen, feuervergoldet. Die Vergoldung ist meist in den Vertiefungen erhalten geblieben. Für die dritte Gruppe der Zahnschnitte sehen wir ein Beispiel. 4: Kunbábony Grab 1, Ausschnitt von der Vorderseite des Ortbandbeschlags (Kunb/1/3). Gold, getrieben. Die spitzen, groben und ungleichmäßigen Ränder der Durchbrüche zeigen die Spuren eines Meißeleinsatzes. Weiterhin sind Stichelspuren und Beispiele der Gruppe 2a der Zahnschnittausbildung zu erkennen. 5: Kunbábony Grab 1, der Köcherbodenbeschlag (Kunb/1/1). Gold, geschmiedet. Bei den Durchbrüchen hinterließ der Meißel scharfe, grobe Ränder. Auch mit Meißel wurden die Bänder leicht keilförmig eingetieft, an den Stellen wo die Kreisen zusammentreffen. Die Zahnschnitte gehören zur Gruppe 2a. Darüber hinaus sind die Vorzeichnungen der eingravierten Konturen der Kreise erkennbar. 6: Petőfiszállás Grab 1, Ausschnitt von der Vorderseite des Schnallenbeschlags (Pet/ 1/1). Bronze, gegossen, feuervergoldet. Die keilförmigen Eintiefungen zwischen den Flechtbändern wurden vermutlich mit dem Meißel ausgebildet. Weiterhin können wir die erste Form (la) der Zahnschnittausbildung erkennen.