A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 7. (Szeged, 2001)
FÁRI Irén - † KŐHEGYI Mihály – SZALONTAI Csaba: Reizner János és Hampel József levelezése
Értekezésem annak idején az „Archeológiai Értesítő" czímű szakfolyóiratban megjelend ugyan, de kívánatos, hogy a kik e szakközlönyhöz hozzá nem juthatnak, a leletet és az értekezést, mely gazdagon lesz illustrálva megismerjék és olvashassák. E végre 100 példányban való külön lenyomat rendelésére kérek felhatalmazást, melynek költsége 15-20 frtnál többre alig rug. 47 E külön lenyomatok helyben, részint pedig szak egyének és notabilitások között lenne szétosztandó. A midőn ezekben jelentésemet tevém, tisztelettel vagyok Szegeden 1891 márcz 15 én aláz. szolg. Reizner János Exp 891 16/111 Reizner kézírása, aláírással, Somogyi-könyvtár Irattára, Múzeumi iratok 49/891. A Tanácsnak szóló jelentést Hampel levelével és a Társulat nyomtatott meghívójával együtt őrzik a fenti számon. 34. Reizner János levele Hampel Józsefnek. 72. sz. Ért 891. máj. 13. Ngos Hampel József úrnak egyetemi tanár, akadémiai tag Budapesten Nemz. Múzeum Nagyságos uram! A fi é. márczius havában Rabén eszközölt ásatásaimról szóló tudósítása^ s a leletek egy részét ide csatoltan az A. Ért. leendő közlésre van szerencsém megküldeni. Ez alkalommal a szegedi múzeumban levő insurgens 49 zászlókról szóló közleményemet is ugyancsak az A.E. részére ide mellékelve megküldöm. Tisztelettel vagyok Szegeden 1891. május 13-án aláz szolg: Reizner János Exp 891 13/V. Reizner kézírása, aláírással, Somogyi-könyvtár Irattára, Múzeumi iratok 72/891. 35. Hampel József levele Reizner Jánosnak. 75. sz. Ért 891. máj. 18 án Budapest 1891.16/V. Igen tisztelt Igazgató Úr, Köszönöm a küldeményét és két czikkét. A rabéi ásatásról szóló közleményt elolvasás után rögtön szedés alá adtam. A rajzok hozzá most nem készülhetnek, mert nincs rajzolóm, ha birok rajzolót keríteni, a czikk a júniusi számban jöhet — ha nem birok, marad októberre. A mi a 2. közleményt illeti, azt adnám a „muzeumok s közintézetek" rovatában — ha megengedi, hogy czimét így változtassam „ Ujabb szerzemények a szegedi múzeumban 7 50 A zászló rajza igen sikerült, de sajnos nem adhatom, mert semmiféle jogczímünk nincs arra hogy modern, azaz XIX. századi tárgyak rajzait közöljük. Tessék csak elképzelni, hova jutnánk, ha a XIX. századi zászlókat publikálnák? Hisz akkor csak a n. múzeumból kellene tuczat számra hímzett zászlókat publikálnunk, hát még a többi hazai és külföldi intézetekből! Tehát a rajzot, bár igazán sikerült, kénytelen vagyok köszönettel visszaszolgáltatni s a leírásban is mivel csak mint múzeumi acquisitio szerepel, némileg meg kell kurtítani azt a részt, mely e modern zászlóról szól. A röszkei lelet leírását köszönettel veszem. Most boldog ünnepeket kívánva (a mienket a tornászoknak kell szentelnünk) maradtam őszinte híve Hampel József Hampel kézírása, aláírással, Somogyi-könyvtár Irattára, Múzeumi iratok 75/891. 36. Reizner János levele Hampel Józsefnek. 77. sz. Ért 891. jun. 6 án Nagyságos dr. Hampel József úrnak akad. tag s a nemz.muzeum régiségtárának őre Budapesten nemzeti múzeum Nagyságos Uram! 47 REINER 1891. 48 REIZNER 1891b; MFM Régiségtan Napló I. 4/1891; 7/1891; 6/1892. 49 Insurgens (lat.): fölkelő, lázadó, 1848 előtt a fölkelő, hadba vonuló nemesség tagja. 50 REIZNER 1891c.