A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 7. (Szeged, 2001)

FÁRI Irén - † KŐHEGYI Mihály – SZALONTAI Csaba: Reizner János és Hampel József levelezése

REIZNER JÁNOS ÉS HAMPEL JÓZSEF LEVELEZÉSE FARI Irén - f KŐHEGYI Mihály - SZALONTAI Csaba A Somogyi-könyvtár Irattárában és a Magyar Nemzeti Múzeum Irattárában megőrzött levelezés a szegedi városi könyvtár és múzeum igazgatója, Reizner János (1847-1904) és a Magyar Nemzeti Múzeum érem- és régiségtárának őre, Hampel Jó­zsef (1849-1913) között zajlott. 1 A levelek többsé­ge régészeti témájú, s bennük többek között azt az alkotó munkát figyelhetjük meg, ahogyan a máig is élő szaklap, az Archaeológiai Értesítő formálódott. Hampel József, az Értesítő szerkesztője, többek kö­zött a magyarországi leletanyag közzétételében és földolgozásában szerzett múlhatatlan érdemeket. A levelezésből fontos adatokat kapunk a korabeli tu­dományos életről, a Nemzeti Múzeum és a vidék kapcsolattartási mikéntjéről, arról a mozgalmas időszakról, amikor a magyar régészet területén az alapmüvek megalkotásához szükséges ismeret­anyag összegyűlt. Számunkra különösen értékesek a levelezésből kiolvasható, a szegedi múzeum keletkezésére vo­natkozó utalások, hiszen Reiznernck nélkülözhetet­len szakmai támogatást jelentett ez a kapcsolat ak­kor, amikor a vidéki múzeumok alakulóban voltak. Reizner János jogot tanult a pesti tudomány­egyetemen, de emellett a történelmi előadásokat is látogatta, — egyik tanára Rómer Flóris volt — régé­szeti, éremtani, forrásfeldolgozási ismereteket sajátí­tott el. Pozsonyban bírói államvizsgát tett, majd Pesten ügyvédi oklevelet kapott. Szegedre visszake­rülve ügyvédi irodát nyitott (1871), rövidesen városi aljegyző (1872) lett, 1875-ben főjegyzővé választot­ták. Tagja volt a Történelmi Társulatnak, jogi, köz­gazdasági témájú cikkeket írt. A Szabadelvű Körön belül megpróbálta létrehozni a Történelmi és Régé­szeti Szakosztályt. 1882. július 16-án kinevezték a Somogyi-könyvtár vezetőjévé (FÁRI 1999). Hampel 1870-ben került a MNM szolgálatába, és 1877-ben Rómer Flóristól vette át a Régiségtár vezetését (MÁRTON 1913; FEJŐS-KOREK 1982). A közölt levelezés első nyoma 1875-ből való, amikor a pályakezdő, 25 éves Hampel József egy lelet kapcsán levelet ír Reizner Jánosnak, mint Sze­ged város főjegyzőjének. A levelére írt választ saj­nos nem ismerjük. A kettejük közti levélváltás 1888-tól vált élénkké, ekkor járt ugyanis Reizner hivatalos tanulmányúton először a Nemzeti Múze­umban. A szegedi városi tanács számára kellett előterjesztést kidolgozni a szegedi múzeum szerve­zeti felépítéséről, tervszerű fejlesztéséről, működé­séről. A múzeum fontossága miatt Reizner külön ik­tatókönyvet nyitott a múzeumi iratoknak, és 1888-1897 között párhuzamosan vezette a könyvtá­ri iratanyaggal. Az idézett iratszámok az azóta is kü­lön tárolt múzeumi anyagra utalnak. Reizner a leve­leinek egy másolatát megtartotta a saját iratanyaga között, így ezeket a leveleket abban az esetben is is­merjük, ha annak nincs meg az eredeti, megküldött példánya a címzett intézményében. Ugyanez érvé­nyes természetesen a Hampcltől írott levelekre is, melyek fogalmazványai is iktatva találhatók meg a MNM-ban, és ezek tisztázott példányát kapta meg a szegedi múzeumigazgató. Hampel az esetek nagy többségében saját kezűleg írta a fogalmazványokat is, ha mégsem így történt, azt külön jelezzük. Hampel levélírására jellemző volt, hogy az elsőre megírt leveleket gyakran javította ki utólag, ilyenkor a rossznak ítélt szavakat, mondatokat áthúzta, és fö­léjük vagy a lap szélére írta be az új közlendőket. Ezeket a fogalmazványokat, azaz piszkozatokat őrizték meg a budapesti iktatásban, soha nem került tehát arra sor, hogy az általuk iktatott levél javított változatát letisztázták volna. A Hampeltől eszközölt utólagos javítások az esetek többségében apró sti­lisztikai vagy egyéb, adatokat illető pontosítások, vannak azonban olyan javításai is, amelyek egész oldalak áthúzásával és rövidítésével jártak. Ilyenkor az esetek többségében érezhető, hogy az eredetileg 1 A Szegeden található levelek felgyűjtését Fári Irén és Kőhegyi Mihály végezte. Velük párhuzamosan Szalontai Csaba gyűj­tötte össze a budapesti emlékeket, akinek a munkáját az OTKA F25025 számú pályázata támogatta.

Next

/
Oldalképek
Tartalom