A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 1. (Szeged, 1995)

SZŐKE Ágnes: Az avar kori ónozás fajtái. Ónozott bronzok tisztításának problémája

A székkutas-kápolnadűlői 396. sír régészeti és restaurálási vonatkozásokban egyaránt igen érdekes­nek bizonyult. A szerencsés leletkörülmények és a gondos feltáró munka lehetővé tette az ilyen típusú az ún. „tüszős" övek rekonstrukcióját. Ennek lénye­ge az, hogy nem a hátközépdísz szélességű övre kell gondolni — mint azt eddig feltételezték -, hanem a csattest és a négyzetes díszek méretével is azonos, 2,5 cm széles övre erősítették fel a díszeket (B. NAGY 1980). Az öv veretein az ónozásnak mindkét alapfor­mája megtalálható. A vaslemez alapon ónlemez borítás, a hátközépdísz elemein és a szíjvégeken — melyek bronzlemezből készültek —, a tűzi ónozás. Hasonló típusú övek Csongrád megyei avar anyag­ból is ismertek: pl. Szeged-Makkoserdő 241. sír középdísz ezüstveretei, Szeged-Kundomb 52. sír négyszögletes ezüstveretei, ill. Szenté s-Nagy hegy 10. sír szögletes vasveretek ezüstlemez borítással. Ezek a példák az ezüstözés hiányának kérdéséhez is illusztrációk. Érdekes adatnak tűnik, hogy a most be­mutatott darabok kivétel nélkül ezüst, illetve ezüstöt imitáló ón; vagyis mind ezüst színű! E típusú övből eddig összesen 24 darab ismert (B. NAGY 1980). Az is­mertetett négy példából kiindulva, 9 ha ez az övtípus csak ezüst, illetve ezüst színű felülettel létezett, fon­tos megfigyelés lehet ezen övek jelző szerepét il­letően. A tűzi ónozás feltételezett módjait és tisztítási problémáit az alábbi példák szemléltetik. A székJaitas4íápolnadűlői 416. sír öntött övdíszei­nek felülete rajzos díszítésű. A bevonat igen jó meg­tartású volt. Összetétele: ón/ólom, arányaiban a britanniafémnek felel meg (ón=60%, ólom-40%, megközelítően). Ennek tisztítása nem okozott nagy gondot. A csattal adódott csak egy kis probléma. A bevonatok ugyanis ott sérültek nagyobb mértékben, ahol a tárgy hosszabb időn át érintkezett szerves anyag­gal (textillel, bőrrel). Az első kezeléskor csak a csat igényelt további vegyszeres tisztítást. Mindegyik daralx>tNa-hexametafoszfátba A csatot azután még Komplexon Ill-ban is. Néhány év múlva, a sérült ónbevonatú felületeken, ismét jelentkezett nyomokban a korrózió. Ezt már az újonnan kikísér­letezett kompozícióval távolítottam el. 10 A hatás ez­után mérhető. A székkutas-kápolnadűlői 477. sír ónbevonatos tárgyainak kezelése a következőképpen történt Na­hexametafoszfát, majd Komplexon Dl, citromsawal enyhén módosítva az oldat pH-ját. Az ólombronzból készült lemezes tárgyon egy idő után pitting korrózió jelentkezett. Száraz ezüstoxidos kezeléssel tudtam a folyamatot leállítani. De mire ez sikerült, a nagy szíj­vég hátlapja jelentősen károsodott. Lemezes tárgya­kon az új kompozíciót még nem tudtam kipróbálni. Az eddig kikísérletezett tisztítóoldattal az eltelt idő rövidsége miatt még nem sok, de jó tapasztalatot szereztem. 11 8 Első feltételezéseim között az egyik ónbevonatfajtát, színe és megtartása alapján, a nie Hóhoz hasonló anyagösszetételünek véltem. (SZŐKE-LUKACS 1992, 51) A későbbi anyagvizsgálataink, valamint publikált vizsgálati eredmények és technikatörténeti források alapján, a feltevés helyesnek bizonyult. Az általunk eddig vizsgált bevonatok összetétele: ón/ólom, esetenként több-kevesebb S-tar­talommal (ODDY-BMSON-LA NIECE 1983). Az ónbevonatokat bemutató színes felvételek LUKÁCS-SZŐKE 1993,159-168. 9 A többi húsz öv vereteinek bevonatáról nincs tudomásom. w III. kompozíció ftisztítóoldat): 500 ml-re 14,8 ml CC.H3PO4 0,5 g Benzoesav,Q,€5g MBT (Merkapto-benztiazol) A benzoesavat külön melegítvefeloldani, és kihűlés után a hígítottfoszforsavhoz adni. AzMBT-t kevés alkoholban ajánlatos előbb feloldani, s így a tisztítóoldathoz keverni. Az ónozott felület tisztítását hideg (szobahőmérsékletű) oldattal végezzük 11 Szeretném megköszönni e munkában segítő társaknak a közreműködést: dr. Lukács Zoltánnak, Bertalan Ákosnak és Andrew Od­dynak, valamint Dömötör Mihályfotóművész kollégának

Next

/
Oldalképek
Tartalom