A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 6. (Szeged, 2003)

KOMOLY Pál – MIKLÓS Péter: Oltványi Pál végrendelete

Az Atyának, Fiúnak és Szent Lélek Istennek nevében VÉGRENDELET

EM A Szent Háromság egy Isten nevében fogok végrendeletem megírásához most, midőn még ép elmével birok, és a halál előpostája a betegség súlya meg nem zavarja azt, mivel a halál bizonyos, csak órája bizonytalan, azért most akarok rendelkezni az Ég kegyelme mellett józan gazdálkodás, és önmegtagadás útján szerzett vagyonomról, melyet úgysem vihetek el magammal síromba, tehát az Isten Szent nevének dicsőítésére akarom gyümölcsöztetni, mint azt már életem folyama alatt is megkezdettem. I. Mindenek előtt halhatatlan lelkemet a jó Isten kegyes irgalmába ajánlom föl, testemből — mihelyst abból a lelkem megvált, háziorvosom vegye ki szívemet, helyezzék el azt borszesszel telt üvegedénybe és temessék el az alsóvárosi apáczazárda kertjében lévő Lourdesi Mária kápolnája alá, és ott a már fölhelyezett márványtáblára Írassák föl ezt: „Oltványi Pál prépostnak holt szíve pihen most itt lent, Áldást kér ő tireátok Égben is ott fent. Született 1823. VIII. 1. - meghalt 1909. I. 15." Itt a zárda kertjében az általam ajándékozott Lourdesi Szentszív árnyékában akar szivem pihenni, hol majd, midőn testemet a Szeged-alsóvárosi temetői kápolnába kiviszik, megáll a gyászmenet, és egy Libera eléneklése alatt eltemetik szivemet oda a kápolna aljába. Egyébiránt temetésem iránt külön azonban is rendelkezem, mely végintézkedésemmel együtt az alsóvárosi barátoknál van letéve, ez utóbbinak másodpéldánya Wertheim szekrényemben van. Temetésem alkalmával minden hiú pompát, virágkoszorúkat, búcsúztatót, gyászbeszédet vagy dalárda-éneket mellőzni kívánok, egyházi állásomhoz és rangomhoz illő lehet az, de az összes költségek 1800 koronát túl nem haladhatnak és ebből a következő kiadások lehetnek: a. / A pompes funabres (gyászpompa) érczkoporsó, ravatal fölállítás, gyertyák. A fehérlovas gyász és 20 bérkocsira fölszámíthatnak szoba díszítéssel 600 k. b. / A bel és alsóvárosi lelkészpapoknak stóla, mise, harangozás és kántor 30 - 30 koronájával együtt á 200 korona 400 k. c. / Szeged - Rókus, felsőváros egy kis mise és harangozásért á 20 korona 20 k. d. / Szegedi szokás szerint a rokonok (:férfiak fekete fátyol, nők fekete kendőjére:) 160 k. e. / Szeged város koldusai részére adjanak a városi Hatóságnak kiosztás végett 600 k