A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 3. (Szeged, 2000)

FÁRI Irén – NAGY Ádám: Válogatás korai tiszai képeslapokból

„Csongrád, Tisza part." A vizek ölelte város jellemző arca a folyó felől tárul fel. Békés, alföldi táj, a Tisza vizében hűsölő gulyával, előtérben halászcsónak, a háttérben viszont egyedi jelenség látható: Csongrádot a Nagyréttel összekötő hajóhíd. A máig üzemelő, ipari műemlékszámba menő pontonhíd elődjét Csongrád Esztergom városától vásárolta 1896-ban. A jó állapotban levő hajóhidat a hozzátartozó két komppal együtt Budapestig gőzhajó, onnan a Dunán le Titelig és a Tiszán föl Csongrádig egy csongrádi fuvaros lovakkal vontatta el rendeltetési helyére. A képen eredeti állapotában látható hajóhíd az első világháború idején megrongálódott, később kijavították, az elpusztult küenc hajót pótolták, a hidat átalakították. A második világégéskor felrobbantott híd helyett az újat katonai pontonokra építették, nem dereglyékre, de a csongrádiak nyelvében az átkelőhely még mindig fahídként él. A színezett levelezőlapot Weisz Márk csongrádi könyvkereskedő jegyezte közösen Knöpfmacher Józseffel, amire a K.J. Bp. 1917/21 felirat utal.