A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 4. (Szeged, 2004)

Králik Ervin: A „Pannónia ének” Dugonics András kiadásaiban;

81. Kivetek vadnak nagy eremben, Mert járának nagy jó véggel, Elbúcsúzának nagy tiszteségvel, Bésietének Erdély feldében. 85. Kivetek beszélnek kapitánokkal. Kapitánok tanácskoznak, Hogy ha ez földre juthatnának, Az herceggel megvínának. 89. Istent ők ott imádának, Háromszor Deust kiáltanak; Arról nevezték ott az várast, Szamos mentében az nemes Dézsnek. 93. Tűlek maradott nekenk az szokasonk, Hogy, ha mikoron árút mi szakasztonk. „Deus, Deus!" ott kiáltonk, Bizonságonk, hogy megárultonk. 97. Hamar mind felkészilének, Harmad kevetet választanak, Az herceghez bocsátanak, Hogy ilyen szóval neki szólnának: 101. „Herceg! jól meggondold magad, Hogy ez feldet hamar elhagyjad, Mert magyaroknak árún adtad, Immár únekik megbocsássad." 105. Kévétek jutának az herceghez, Tiszteségvel neki keszenének, Az Árpádnak ő szavával Ezt megbeszéllek nagy bátorságval: 38 Keovethek vannak eoreomben Merth jaaraanak nagh yoo veeggel El bwchwznak thyzthesseeggel Bee siethnek Erdeelh Feodeeben 23 Bezeelnek Kapithaanhoknak Kapithaanhok thanaachkoznak Hogh ha ez Feodre juthnaanak Az Herzegvel meg ys vynnaanak. Estenth eok otth' ymaadaanak Haaromzor DEWST kiaaltaanak 24 Arroolth 25 neveztheek otth' Vaarosth Zomos menttheeben Nemes DEWSNEK. Ettheol maradtth az Zokaasonk Hogh ha aarwth my zakazthonk DEWSETH DEWSETH otth' kyaalthonk Bizonsaagong hogh meg aarwlthunk. Az minth hamar fel aallaanak Haarm Keovetheth 26 vaalazthaanak Az Herzeghhez bochaathaanak 27 Hogh yllh zooval neeki zoolnaanak. Herzegh yool meg gondold magad Hogh Ezz Feodeth hamar el haghd 28 Az Magharoknak aatal add Keertheketh neekik meg bochaassad. 23 D2.: Erdeelh Feodeeben. 24 D2.: DEWST kiataanak. 25 D2.: Arrolth 26 D2.: Keet Keovetheth 27 D2.: hochaathaatnak 2ií D2.: Hogh Ez Feodeth hamar el-haghd

Next

/
Oldalképek
Tartalom