A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 4. (Szeged, 2004)
Adattár - Szelesi Zoltán: Csáky József szegedi levelei
49. (66. VIL 21.) Csákynak ebből és a következő leveléből kitűnik, hogy a Múzsák című kisplasztikái sorozatának felnagyítása, illetve megvásárlása Budapesten - amint említettük - szóbakerült. Úgy szintén az ő haza történő meghívása is felmerült. Nem hagyható figyelmen kívül az a törekvése, hogy „nagyobb méretben és eléggé új felfogásban" igyekszik szobrait létrehozni. 50. (66. VII. 9.) Csáky változatlan izgalommal figyeli a felnagyítandó Miízsűt-sorozatának esetleges hazai megvásárlását, s nemkevésbé a kilátásba helyezett Magyarországra történő látogatásának alakulását. 51.(66.Vni. 16.) Az általunk Csákynak küldött „Munkácsy Honfoglalása Szegeden" c. tanulmányunk (Móra F. Múzeum Évkönyve, 1964-65.), illetve Munkácsy „Honfoglalás" с képének bírálatát adja. 52. (66. VIII. 25.) Ezúttal is a Munkácsy-képek fényképek alapján történő készítéséről szól bírálóan. Ugyancsak véleményét fejti ki a neki megküldött 1966-os Szegedi Nyári Tárlaton szereplő egyes művészek alkotásairól. 53. (66. IX. 16.) Csáky József meghívásos hazalátogatása 1966 őszére konkretizálódott. Sajnos azonban ezt a kedvező lehetőséget a közben megbetegedő koros művész már nem tudta a maga számára hasznosítani. Az elkövetkezendő négy év során írt levelei voltaképpen ennek a küzdelemnek lettek írásos dokumnetumai. 1970-ig nekünk küldött levelei híven tükrözik azt az egyre kilátástalanabbá váló harcot, melyet az őt egyre inkább legyűrő betegségével, illetve az öregségével járó végeigyöngülésévei szemben vívott. 54. (66. XII. 17.) Csáky itt szól először nem kielégítő egészségi állapotáról, melynek okát -jellemzően - az általa annyira gyűlölt hideg télben látja. Figyelemre méltó, hogy memoárját milyen tekintélyes méretűre tervezi. A már szóbakerült - 1972-ben megjelent - kiadvány Csákynak az 1904-1914 közötti évtizedhez kötődő emlékeit adja. Ezúttal is - mint 1965. decemberében - Csáky jogos büszkeséggel említi meg azt a párizsi nagy szobor-árverést, melyen Rodin, Bourdelle, és Maillol és mások mellett az ő régebbi alkotásai is szerepeltek. 55. (66. XII. 29.) 1966 decembere szomorú, sőt tragikus dátumává lett Csáky életének. A hetvenhat éves mester egészsége ekkorra anyira megromlott, hogy többé sosem állt már talpra. Bajának váratlanságán ő maga leplődik meg legjobban, mert amint e levelében írja: „Életemben először vagyok beteg..." 236