A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 4. (Szeged, 2003)

Mód László: Egy szentesi állattartó gazdaság számadásai (1763–1769)

Az В. felső Gazdaságnak Gulyabéli

45 márhákrul való Számadó Lajstromát Tóth Miháj Uram nak abban 6. esztendőkrül való percepcióját és erogátoját N Fö Biro keresztes Miháj Uramnak rendelésébül és parantsoláttyábol megvisgáltuk és ekképpen amint találtuk minden esztendőt különössen Le irtunk. For Xr 1763.

dlk Esztendőben volt az Barmon marha szám az mint az Laistrom mutattya Nro. 583 Ezektül ezen esztendőben fizetődött az La istrom szerént egytül 15. xr. esett érettek Ismét különössen 13. darabtol 17. xrjával mivel ezek kenyeret nem attak fizettek Béresek marhája tsak egy volt ettől esett Nagy Pál Istvántol mint előtte való Laistro mos gazdától ment által készpénz Sa perceptionis 145 45 3 41 17 6 18 156 1 Erogatioja 1763

dlk Esztendőnek 1mo Számadó Gulyás bére készpénz Egész ruhája 2 ör Bojtár bére kész pénz Egész ruhája 3 kissebb bojtár bére Egész ruhája Boltbeli költség mint az Görög Conto ja mutattya 16. pár botskor 5 H. vas 3. Szál istráng 2 Dézsa barom kúthoz 2 ostorfa Csobányra tett költség Sa erogationis Maradott tehát az az Laistromnak mutatá sa szerént marha bér az Számadó kéziben ezen esztendőben 40 12 16 12 16 12 115 40 36 24 21 36 14 12 23 38 45 A forrásközlésben az olvashatatlan szövegrészeket a (...) jel feltüntetésével jelölöm. 59