A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographicae 1. (Szeged, 1995)

Markos Gyöngyi: Gyermekélet Makón és környékén a XX. század első felében

тек helye а XX. sz. elejéig a kuckó és a vacok. „Lakó hellyek a gyermekeknek télenn által rendesen a padka és a ktzkó, innen ezt a szegény házaknál tseléd háznak nevezik. Ha valamelyik gyermek ezenn kívül a házbann őgyeleg ezzel utasítódik rendes hellyére „padkára gyermek". "

1S A vacok a kemencepadka és az ágy végéhez deszkából házilag készített alvóhely, amelyen nagyobb gyerekek éjjel, kisebbek nappal is pihentek. A deszkára egy szalmazsákot (trózsákot) tettek, azt letakarták rongypokróccal. Nappal kiváló játszóhely is volt. Sokgyermekes családban a gyermekek számára készítettek négy keréken guruló alacsony ágyat. Alja és vége deszkából volt. Makón toli vagy toliágy, Apátfalván, Csanádpalotán és Kövegyen toló volt a neve. Nappalra az ágy alá gurították, este lefekvéskor kihúzták a szoba közepére. Több gyermek is elfért rajta. „A pislákoló mécses világosságánál kihuzigálták az ágyak alól a tolóágyakat (rekamier elődjét) és az ittott elaludt gyerekeket, ha addig valaki belé nem rakta, a tolóba fektették, majd az asszonyok megvackoltak (ágyat vetettek) és kéthárom család egy szobában lefeküdt aludni. Míg a felnőttek ágyban, a nagyobb gyerekek tolóban aludtak, addig a kicsinyeket bőcsőbe fektették és ha kellett, mert valamiért sírtak, akkor ringatták." emlékezik vissza a csanádpalotai Asztalos P. Kálmán.

19 Gyerekeknek általában lepedőt nem tettek. Hálóruhát maga az anya készített nekik. Szegény családoknál az alsó ruhájukból vagy a nappal hordottakban (ubony) aludtak, sokszor egész héten ugyanabban. Külön takarójuk nem volt, a felnőttek ruhája, vastag kabátja került a gyermekre. Este lefekvéskor imádkoztak a gyerekek, amire az anya vagy a nagymama tanította őket. Általánosan ismert esti imák voltak: „Én istenem, jó istenem Becsukódik már a szemem, De a tied nyitva atyám, Amíg alszom vigyázz reám! Vigyázz kedves szüleimre, Meg az én jó testvéremre, Mikor a nap újra felkel, Csókolhassuk egymást reggel. Ámen. " „Én lefekszem kiságyamba Mint úrjézus koporsóba. " Filep Antal 1971. 128. Asztalos P. Kálmán JAM A 312-74. 73