Bárkányi Ildikó - Lajkó Orsolya, F. (szerk.): A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve 2018. Új folyam 5. (Szeged, 2018)
Művészettörténet - Szabó Tamás: Joó mester legjelesebb alkotása - Zsótér Andor portréja. Új adatok tükrében a Joó família és a barokk kori rajzok adományozója
Szabó Tamás Joó Ferenc legjelesebb alkotása A kutatás megtalálta Vastag János bécsi, a városi megbízás teljesítéséről küldött levelét és a munkadíj számláját.71 Atanácsvezetés utasította a főpénztárt a képmás szegedi átvételekor a 37 forint 40 krajcár munkadíj kifizetésére: „WIEN 11. Apr [1850]. Tekintetes Polgár Mester. Vöber György Úrnak tisztelettel. Szegeden In Ungarn per Pesth Bécsből Vastag arc festő Béts 10 April 1850 Tekintetes Polgár Mester Úr Minek utánna N. Tiszt. Menyhárt [Ágoston] Úr72 nékem levelébe úgy nyilatkozott, hogy én Őfelségének arc képét ha készen vagyon egyenesen T. P. M. [Tekintetes Polgár Mester] Úrhoz utasítsam [juttassam\ - ezért bátor vagyok én itt levelemmel Önt tudósítani, hogy én egy tsinos rámába behelyeztem, és jól be pakolva egy deszka ládába, folyó ho 10-én fel adtam a speditőrnek [vámosnak], reménlem hogy 7. 8. nap alatt meg tetszik kapni. Már most tekintetes Polg. M. Úr reménlem, hogy Önnek és úgy szinte az egész nemes tanátsnak művészetembe teljes meg elégedésökel megfogom érdemelni, mert bár mostani szegény állapotom soktol visza tartott mert azt ön mint tapasztalt úgy is tudja hogy minden jó és szép munkához, kedv a leg nagyobb szügség, ha az hibázik akor huzamosan halad előre minden, de leg inkáb a művész. - Nálunk baj művészeknél a szügség igen nagy most. De én még is iparkottam, hogy a fel adatott tökéletessen be végezzem, reménlem hogy felöle azonnal tudósítani fog tekintetes Úr engemet. És most háládatos köszönetemet kéz tsokkal 71 MNLCsML IV. B. 1107. Szeged V. Tan. iratok: 2358/1850. — Tanátsi határozat: 1946. sz. April 15.,850. — „Bécsből Vastag arc festő Béts 10 April 1850". — A számla-levél létezésére a kutató figyelmét Tésikné Knotik Márta (1930-2014) muzeológus-restaurátor hívta föl a halála előtt néhány hónappal. 72 Menyhárt Ágostont együtt egy munkatársával, 1843. április 27-én nevezték ki az új Szegedi Királyi Katolikus Tanítóképző Intézet első tanáraivá. — Kisházi-Kovács László: Egy híres szegedi plébános: Kreminger Antal (1804-1885). In.: Deliberationes. A Szegedi Hittudományi Főiskola tudományos folyóirata, 2008. I. évf. 1. sz., 37-72. jelentem ki Te.P.M [Tekintetes Polgár Mester] Úrnak, addik is, míg az Isten haza segít, itt küldöm az Aranyozónak a számodását is. Tessék öszve számolni és kérem egyszersmind emlékezzen meg rollam minél hamarébb, annál üdvösebb, mert az Aranyozonak felivel adósnak kellett maradnom, mivel körülöttem annyi nem volt. Ne neheztejjen hogy bátor voltam levelemmel alkalmatlankodni. Maradok T.P.M. Úrnak és az egész nemes tanátsnak háládatos hazafiok. Vastag János Cs. K.A. [Császári Királyi Akadémiai] festész Adressom [Adresse, cím]: Landstraße [Bécs 3. kerülete] Waag Gasse No 668. Thür No. 2. in Wien."73 „ A festészetért [a munkáért], talán úgy is tetszik tudni, nékem Menyhárt úr 50 fflorint [forint] pengőt irt [ígért], bártsekély, hanem [mert] szülő városom és az idő úgy kívánja [elfogadom]. Nőtte74 * Überein goldene Rahme, Kisten und einpacken [Feljegyzés az aranyozott képrámáról, dobozról és csomagolásról] Des Schuh des Rahmen 2 fl. [A keret egy lábja 2 fl-ba (forintba) kerül] In ganzen ist 16 Schuh und 6 Zoll [Teljes egészében 16 láb és 6 coll, 33 forint] Die Kisten und einpacken 4 fl. 40 xr. [A láda és a csomagolás 4 forint 40 krajcár] Zusammen [Együtt] 37 forint 40 krajcár Wien, am 9-ten Apriel, 850 Reitinger bürgerl. vergoldener [Reitinger, polgári aranyozó mester] 1946. sz. tanátsi határozat: April 15én ,850. 2358. felv. April 15., 850. Meghagyatik a főpénztári tisztségnek, hogy folyamodott Vastag János részére 50., иду Reitinger [aranyozó] részére37. fo [forint] 40xra [krajcár], így összesen 87. gfl [gulden florin, ezüst forint] 40 73 A 668-as szám a Mária Terézia-idők számozását mutatja. A Waaggasse napjainkban a Salesianergasse. 74 Köszönet Sebő Juditnak és L. Gál Évának a bécsi Reitinger aranyozó cég számlájának értelmezéséért. 251
