A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1989/90-1. (Szeged, 1992)

Történelem - Erdélyi Péter–Sebőkné Gombos Zsuzsanna: A csongrádi Kossuth-levelek

Uraságtok kötelezik magokat bizonyos mennyiségű termesztvényeket a társaságnak kiszolgáltatni, s a társaság erre 40.000 pftot előlegez; olly feltétellel, hogyha Uraságtok a termesztvényeket ki nem szolgáltatják, a 40.000 ftot tartózzák kamatjával, s 2 % provisioval vissza fizetni. Igen világos, hogy a dolog Uraságtokra nézve semmi veszéllyel, de még csak veszteséggel sem jár. Mert ha időközben a költsönt megcsináljuk, — természetesen lehúzzuk magunknak a 40.000 ftot; s a 2 % provisio sem jár veszteséggel, minthogy az beszámíttatik azon 2 % provisioba, mellyet a költsön végrehajtásakor az egész milliótul tartozandnak Uraságtok a társaságnak fizetni. Ha pedig (a mit gondolni sem lehet) olly szerencsétlenek volnánk, hogy a költsönt akkorig véghez nem vinnők, Uraságtok megfizetik 40.000 ftunkat, mire a hypothecalis 10.000 hold földnek arendába adása könnyű módot szolgáltat, s ezzel az egész dolog ki van egyenlítve. — Az egész szerződés csak puszta forma, de ollyan forma, melly nélkül mi szabályaink szerint pénzt nem adhatnánk, ne legyen tehát semmi scrupulusuk, erősítsék meg ezen szerződést, mert csak így eszközölhetik, hogy az urbarialis szolgálatok már új évkor megszűnjenek, a bizonyosan eszközlendó' költsön segedelmével soha többet vissza nem kerülendők. Ajánlom tehát ismételve javaslatom elfogadását, s kérem a közönséget nevemben biztosítani, miszerint mindennel, mi ember előtt szent, jót merek állani, hogy ha csak fél év alatt valamely nagy világ háború nem üt ki, Csongrád városa közönsége az arendalis és áruszerződési Contractus aláírásával, magát örökre szabad köznek tekintheti. Tisztelettel, s nagyrabecsüléssel alázatos szolgájuk Kossuth Lajos CSTLM Helyt. gy. ltsz. 80. 1. 11. 6. Pest, Jan. 2. 1847. Tisztelt Urak! Csongrád közönsége a kötött arendalis szerződés s a Magyar Keresk. társaság pénztárából előlegezett 40.000 pft lefizetése következtében, magát ez órától szabad községnek tekintheti.

21 Ezen örvendetes esemény többé visszaesési crisist nem szenvedend, melly szavamnak igazolásául van szerencsém tisztelt Uraságtokat értesíteni, hogy az 1.000.000 pftnyi kölcsön iránti alkudozás lényegére nézve, már szerencsésen berekesztettnek tekinthető, s most már csak az iránt folyik a néhány napok alatt berekesztendő értekezés, hogy a költsönadó tőkepénzre minő határnapokra tartozzék a pénzt kiszolgáltatni, ez iránt könnyen tisztába jövünk, s Csongrád városának mai naptól élvezni kezdett szabadsága felbonthatatlan és örök legyen. — Melly jelentésem mellett tisztelettel vagyok T Uraságtoknak alázatos szolgája Kossuth Lajos CSTLM Helyt. gy. ltsz. 80. 1. 12. 21 A korabeli sajtó is — tévesen — befejezett tényként könyveli el a csongrádi örökváltság életbe lépését. Vö. Pesti Hírlap, 1846. jan. 25., Hetilap, 1846. jan. 20. 357