A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1988-1. (Szeged, 1989)
Irodalomtörténet - Demeter Júlia: Dugonics András „A fazék” című iskoladrámája
FEGYVERNEKI SÁNDOR Oh oh, ha nem idegenye egyarányossan tehát 535 magunk között oszszMk el... réá állasz-é Fülöp? SZŰKMARKÚ FÜLÖP Réá FEGYVERNEKI SÁNDOR Meg vannak-é a' zatskók jegyezve? SZŰKMARKÚ FÜLÖP Meg, a mellyen A bötü vagyon, körmöczi arany van benne, a' mellyen В Holándus arany, a' mellyen С két forén540 tos tallérok, a' mellyen D húsz karaitzáros, a' mellyen E petákok, a' mellyen pediglen F fel foréntosok. FEGYVERNEKI SÁNDOR Jól vagyon. Szerentse kerekére tehát bizzuk a dolgot, a'ki szembe kötve mitsodás zatskot felemel, elégedjék meg véle ; kezd-el te fiam, úgyis a' te keresményed. 545 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Atyám Uram légyen az első, én leszek a' második FEGYVERNEKI SÁNDOR Nem bánom, kössétek bé hát a szememet... no hói hát a' fazék? KÁROLY Itt. SZŰKMARKÚ FÜLÖP De senki jelt ne adgyon. 550 FEGYVERNEKI SÁNDOR Ignátz a' te szerentsedre... mitsoda bötü vagyon rajta. IGNÁTZ B. FEGYVERNEKI SÁNDOR Élig szerentses voltam, hát ezek tsupa Holándus Aranyok, tied lesz ez Ignátz 555 IGNÁTZ Álázatossan köszönöm. FEGYVERNEKI SÁNDOR Erigy már te fiam. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Valaki más zatskót a' kezembe ne tollyon. FEGYVERNEKI SÁNDOR Távol légyen ez a' tsalárdság tőletek fiaim. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Mitsoda bötüre akattam 560 ANTAL Effre. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Effre? már nálom az egyik nyomorúság a' másikat nyomozza, ... jaj nékem egy sárga Garas sints itt. LÁSZLÓ Tálán nékem jobban szóigál a' szerentse... bár tsak az A' bötüt húznám ki. 565 IGNÁTZ Ugyan az. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Oda vagyok, oda vagyok KÁROLY Jaj meg iiet a' bátyánk, tálán valami fekete kutyát látót a' zatskoba ülni FEGYVERNEKI SÁNDOR Hamar hamar etzetet... mi lőtt édes fiam, mi 570 lőtt ANTAL Mi találta kedet illy hirtelen édes bátyám Uram KÁROLY Az orrát húzd néki által az orrát IGNÁTZ Itt az etzet LÁSZLÓ Én pedig olajt hoztam 575 FEGYVERNEKI SÁNDOR Kennyed te meg László a' homloka szegletit olajjal. IGNÁTZ Maidén meg a' fülébe kiáltozok, bátyám Uram bátyám Uram. KÁROLY Jol van, nyújtózik már. IGNÁTZ De már lelegzetetis vesz 535. oszszük 546. (Kössétek) Nem bánom 449
