A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1986-1. (Szeged, 1986)

Néprajz - †Börcsök Vince: Pálfi Ferenc számadáskönyve

Jó kapcsolat alakult ki az őket Őrző igazságügyi szervek beosztottai, alkalmazottai között. A büntetés letöltése utáni levélváltások ezt igazolják. (Részlet egy 1913. május 12-én Sátoraljaújhelyen kelt levélből „... nem hiába volt ön megbízható ember, de meglátszik rajta, hogy nemcsak itt, hanem otthon is rendes, jóra való embernek kell lennie. A jó embert megbecsülik mindenütt, bárhol is fordul meg." Aláírás Annuska János m.kir. fogházőrmester.) Találtunk egy irkalapon ceruzás, olykor tintával írott feljegyzéseket, amelyek részben az adatok ideiglenes rögzítését szolgálták, részben a számadáskönyv megnyitása előtti időre vonatkoztak (pl. 1912. évi rozs ára) De Pálfi külön kezeli és számolja el a házépítés költségeit. Mellékeli a szerződést, amely 1925. évi júliusl-jén készült. A házépítés költségei 1926. december 31-ig kitesznek 53 254 600 koronát. A szükséges anyagok súllyal a megelőző néhány évre esnek. A házépítés erejüket próbára tevő, igen költséges munka. A számadáskönyv 1916-ban kelt és 1930-ig találunk kisebb, nagyobb kiadási tételeket, amelyek a házépítéssel kapcsolatosak (1925. XII. 30 300 db tégla, ugyanitt 3 db padlásablak ára 360 000 korona.) Az infláció tombolása miatt a különféle vásárlásokat rozsértékben is megadja, ezzel megkönnyíti a reális tájékozódást. A 20 méter hosszú és 9 méter széles tanyaépületet 40 q rozsért és 20 kg szalonnáért építették fel. A régi épület (az öreg tanya) helyén volt lakóház, a helyi jellegnek megfelelő főépület, istálló, sőt még kukoricagóré és disznóól is. Pálfi Ferenc a korabeli alsótanyai építkezésnek megfelelően újra építtetett mindent. Mintegy 70—80 méterre a kaszáló felé vitte a főépületet. Ezt a döntést az indokolta, hogy amíg a főépület elkészült, addig a régiben laktak. Amint lehetett, beköltöztek az új épületbe és a régi bontási anyagából építették fel a következő évben a melléképületeket. Ily módon lehetővé vált a folyamatos építkezés. Jelentős megtakarítást eredményezett a bontási anyagból kikerülő gerendák, szarufák és cserép felhasználása a melléképületek építésénél. A szerződés szerint a tanyaépület belső megosztását is kötelesek a gazda igényei szerint kialakítani. Két, 5 méteres szoba, 4 méteres kamra, 6 méteres pince, felette Kiadások házépítésre 1919—1930 között Évek Kiadás összege 1919 475, Korona 1920 3 003, Korona 1921 48 513, Korona 1922 115 693, Korona 1923 2 525 993, Korona 1924 5 356 700, Korona 1925 66 075 703, Korona 1926 19 733 400, Korona 1927 371,44 Pengő 1928 292,58 Pengő 1930 190,37 Pengő 1931 47,21 Pengő 89