A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1980/81-1.(Szeged, 1984)

Újkori történet - Géczi Lajos: Die Makóer Strassennamen von 1851

DIE MAKÓER STRAßENNAMEN VON 1851 Lajos Géczi Die Arbeit gibt einen Überblick über die Strassennamen von Makó im Jahr 1851. Als Grundlage dienen die Protokolle zur Grundbuchvermessung, die unter den Dokumenten des kaiserlich-königlichen gemischten Stuhlgerichtsamts zu finden sind. Die Einführung eines amtlichen Verzeichnisses der Grundstücke gilt als eine Anordnung des Neoabsolutismus. Die Protokolle enthalten eine große Anzahl von geographischen Namen und dienen als wertvolle Quelle zum Kennenlernen der Stadt Makó aus wirtschaftlichem, gesellschaftlichem und siedlungspolitischem Aspekt. Die Untersuchung enthält neben den auch heute bekannten Straßenbezeichnungen neunzig, bislang unbekannte Namen. Von besonderer Bedeutung ist, daß die Strassennamen des bischöflchen Marktfleckens in einem Querschnitt durch die Zeit dargestellt werden. Die Grundbuchvermessung fiel mit dsm Bsginneder amtlichen Strassenbenennung zusammen, doch enthalten die Protokolle auch noch jene Bezeichnungen, die die Bevölkerung den Straßen gegeben hatte. Die Behandlung wird auch mit Géza Inczefis Werk: Földrajzi nevek névtudományi vizsgálata (Bp. 1970) vergliechen. Verf. bezeichnet die Straßennamen mit einem kleinen Stern, die auch von Inczefi aufgeführt wurden. Zugleich macht er auf die eventuell fehlerhaften Identifizierungen der früheren Untersuchungen aufmerksam. 261