Bálint Sándor: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1978/79-2. A szögedi nemzet. A szegedi nagytáj népélete. Harmadik rész. (Szeged, 1980)
ítéleten. Mi van a mennyországban bűnös embör kezecsinálása? Az Ur Jézus öt sebe. Hamarabb születtem, mint az apám. Hamarabb szoptam, mint az anyám. Én törtem mög öreganyám szüzességit. Ábel. Az apja Ádám, nem született. Az anyja, Éva nem szopott. A földbe, melyből az Úr Ádámot formálta, őt temették először. 50 A CSALIMESÉKKEL főleg meséért könyörgő, regnáló gyermeket tréfálják meg. Kálmány gazdag gyűjtéséből idézünk néhányat : Vót, hun nem vót... Főnyergöltem a fakót. Elmöntem ëgy kerek erdőbe. Ott vót jó tűz, jó víz. Jót ittam, jót melegödtem, A fakót a fejem alá töttem. Dél felé fölébredök, Uccu nyerög! Hun a fakó? Talán bizony mögötte a farkas? Elmöntem ëgy kis sűrűbe, Mögráztam ëgy csipkefát. Úgy hullott rúla a dió : Majd agyonütötte A mogyorót. Odagyün ëgy öregasszony : Uccu láncos Pista ! Mit szödöd të itt a csicsókát, Cellert, répát? Nem neköd ültették az uborkát ! Nyergelöm a fakót, ugrok a deresre, Nyargalok a mesék elébe. Möntem, möntem, möndögéltem, Ëgy nagy erdőségre értem. Rám estelödött. Kipányváztam a nyergöt, Fejem alá töttem a derest. A nyergöt evitték a farkasok, a derest ehordták az egerek. Ëgy tarisznya mákot vöttem a vállamra, mögen t útnak indultam. Möntem, möntem, möndögéltem, Tanáltam ëgy nagy fát, arra főmöntem. Azon vót ëgy rudasfa, Annak a tetejibe vót ëgy rossz szoknya. Mindnyáji ráncán vót ëgy zseb, abba szöbbnél-szöbb mesék vótak. Válogattam űket. Aztán ëgy szél támadt, majd lefútt rúla. Ëgyet êkaptam, de nagyon kurta vót. Ha szél nem lőtt vóna, Az én mesém is hosszabb lőtt vóna. (Száján) Vót a világon ëgy embör mög ëgy gyerök, hideg vót nagyon. Aszongya az embör: gyerünk fő fiam a pallásra szántani! Szántanak, szántanak, tanáltak ëgy ládát. Szántsuk fiam, szántsuk, majd mögtanáljuka kúccsát! Szántottak, szántottak, oszt mögtanáták a kúccsátis. Kinyitották a ládát, henne vót ëgy kurtafarkú egér. Ëszaladt az egér, êszaladt a mese is. 51 (Torda) 50 Török Károly Csongrád megyei gyűjtéséből. MNGY. II, 361. -" Kálmány II, 153,154. Vö. még Kálmány 1,157-161. III, 185-197. 423
