A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1969. 1. (Szeged, 1969)

Szelesi Zoltán: Artistes de Szeged a Paris vers le début du XXe siecle

Comme nous pouvions constater, le chemin de Brummer, de Csáky et celui de Bánszky menait pour tous les trois vers Paris, mais leur sort est devenue différente. Malgré cela, nous devons les examiner eux tous comme membres de l'école de Paris, avec des succès différents. Les relations artistiques franco-hongroises fondées par les artistes notés cidessus, viennent aussi d'être renouvelées tout récemment sur le plan officiel. En février 1969, les villes Nice et Szeged sont jumelées. L'approfondissement des rapports francohongrois sera sans doute accéléré par ce contact européen. Les plans culturels communs de Nice et de Szeged envisagent des échanges d'expositions. Rappelons-nous au succès formidable de l'exposition graphique de l'Union des Arts Plastiques de France, qui eût lieu à Szeged au printemps de 1968. Notons encore l'exposition des frères Maurice et Nándor VagbWcinmann, qui vivent en France depuis une quarantaine d'années et qui viennent de faire connaître leurs toiles avec le public de Szeged, Des artistes szégédiens contemporains c'est László Vinkler qui a visité la première fois Paris, et des autres peintres et sculpteurs ont aussi effectué des voyages d'études en France. L'activité des artites de Szeged reflètent avec une intensité de différente mesure les impressions artistiques, obtenues en France, dans leurs oeuvres d'aspiration moderne. 151