A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1964-65. 2. (Szeged, 1966)
Molnár Vera: Beszámoló a sárospataki gótikus templom 1964. évi ásatásáról
a latin nyelvű feliratot. Dobó Ferencnek ez a kérése már nem teljesülhetett, mert Maykóci Gábor 1602-ben, vele egy esztendó'ben, meghalt. 7. Árki András síremléke 1614-ból. A síremléket az elhunyt címere díszíti, bal oldali mezőjében mancsában pallost tartó oroszlánnal, jobb oldali mezőjében kezében pallost tartó páncélos katonával. 8. Ibrányi Mihály családjának síremléke 1621-ből. Ibrányi Mihály I. és II. Rákóczi György környezetéhez tartozó fontos személyiség volt, Nagyvárad kapitánya, aki Várad ostrománál esett el. A síremlék érdekessége, hogy felirata már magyar nyelvű. 9. Velics Zsigmond síremléke a legkésőbbi, már a XVIII. század elejéről származhatik, bár egyelőre pontos évszámát nem ismerjük. Címer díszíti ágaskodó szarvassal, de az egész már nagyon keveset őriz a síremlékek megszokott formáiból. Két vas emelő karikájával már inkább a kripták fedelére emlékeztet. Ezek a nagyjából épen előkerült síremlékek. Mellettük nagyon sok a töredék is, s megtaláltunk egy olyan XVIII. századi padlórészt, amelyet síremlékekből állítottak össze, csak ezek a síremlék-darabok írásos részükkel lefelé vannak fordítva. A síremlékek mellett több kripta lejárata is előkerült. Ezek közül ebben az évben kettőt nyitottunk fel, két későit, a XVIII. századból származót. A többi kripta felnyitására 1965-ben kerül sor. IV Az 1964. évi ásatások nem jelentik a templom ásatásának befejezését. Az ásatás a következő évben folytatódni fog. Az idei kutatás célja az volt, hogy tisztázza a fennálló falak különböző építési periódusait, hozza napfényre az elfalazott építészeti részeket, s tegye szabaddá az utolsó későközépkori padlószintet. Ezek a célok nagyjából meg is valósultak. A fennálló falak falkutatása alapján, s a kiásott csigalépcsőtorony és korábbi szentély alapján ma elég világosan kezd már kibontakozni a két utolsó gótikus építési periódus, bár a korábbi templom szentélyének kutatását még tovább kell folytatni a templom belsejében is. S a XIII. és XIV. század építkezéseiről pedig egyelőre még semmi konkrét nyomunk sincs. Megoldást ezekben a kérdésekben csak a templom belsejének teljes feltárása fog hozni. — A legutolsó későközépkori szintet is megtaláltuk a templom belsejében, egy méteres feltöltés alatt, XVI— XVII. századi síremlékekkel. A pillérek lábazatánál azonban világosan látszik, hogy az utolsó gótikus templom padlószintje ennél még 30—40 cm-rel lentebb lehetett, vagyis egyelőre még nem ismerjük a templom utolsó periódusának eredeti szintjét sem. S a templom körül szélesebb területen még semmiféle kutatás nem történt. Mindezek bizonyítják, hogy az itt elmondottak mennyire csak előzetes jelentést adhatnak a templomról, adalékokat egy későbbi összefoglalás számára, melyeket bővíteni fog, s több szempontból kiegészíteni, esetleg meg is változtatni a következő év nagyobb méretű ásatása*. Sárospatak 1964. október. * Ezeket az eredményeket a további ásatások és falkutatások módosították. Előkerültek a román és koragótikus periódusok maradványai; s a kutatások a XV— XVI. századi építkezéseket is más megvilágításba helyezték. Budapest, 1966. április. 134
