A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1958-1959 (Szeged, 1960)
Bálint Sándor: Egy ismeretlen régi szegedi városkép
EGY ISMERETLEN RÉGI SZEGEDI VAROSKÉP Szeged régi városképeinek, vedutáinak száma elég tekintélyes, de összefoglaló áttekintés még nincs róluk. 1 Ezúttal sem kerül sor e szép föladat elvégzésére, azonban újabb adalékul egy Oltványi Páltól 2 már röviden leírt és Reizner Jánostól 3 is számontartott, a valóságban azonban eddig ismeretlen ábrázolást, egy Máriacellbe küldött szegedi fogadalmi képet szeretnék bemutatni. A kép említését szegedi kutatásaim során állandóan szem előtt tartottam. Megszerzése azonban sokféle nehézségbe ütközött, és csak akkor került sor rá, amikor Kretzenbacher Lipót gráci professzor és múzeumigazgató cikkéből 4 arról értesültem, hogy a gráci néprajzi múzeum elhatározta a Máriacellben évszázadok óta felhalmozódott fogadalmi képeknek fényképarchivumban való megörökítését, miután e művészileg talán nem nagyértékű ábrázolásoknak mérhetetlen művelődéstörténeti és néprajzi jelentősége, dokumentáló ereje van. Ezen a nyomon fordult kérésemre a Szegedi Egyetemi Könyvtár vezetősége a gráci néprajzi múzeumhoz, hogy a szegedi fogadalmi kép fényképmásolatát bocsássa a szegedi kutatás rendelkezésére. Kretzenbacher professzor a kérésnek nagy előzékenységgel eleget is tett: két fény képföl vételt és három színes diapozitívet volt szíves küldeni. Öt, továbbá a fényképek mesterét: Kriss-Heinrich Hubertet és mindazokat, akik szegedi és osztrák részről a kérés teljesítésén buzgólkodtak, illesse a leghálásabb köszönet. Kretzenbacher professzor kedves kísérő levelében arról is értesít, hogy az eredeti kép tisztításra, restaurálásra szorul. Ez magyarázza, hogy a fényképfölvételek kevéssé élesek. Ügy gondolom, hogy a nagyfontosságú ábrázolás megérdemelné, ha városunk tanácsa alkalmas módon a múzeum várostörténeti osztálya számára a máriacelli képről eredeti nagyságban színes másolatot készíttetne. Az alábbiakból bizonyárameggyőzőén tűnik ki a kép elsőrendű várostörténeti jelentősége. A kép a XVIII. századi pestisjárványok szorongásokkal telt világát, nagy emberi kiszolgáltatottságát idézi föl bennünk. 5 Az egykorú orvostudomány minden erő1 A régi szegedi vedutákról Bálint Sándor: Szeged városa. Budapest, 1959. 44 és az ott: idézett irodalom 2 Oltványi Pál: A szegedi plébánia és a t. piarista atyák szegedi krónikája. Szeged, 1886, 55. Egy Máriacellből küldött értesítés nyomán. 3 Reizner János: Szeged története III. Szeged, 1900, 171. Ő is másodkézből idéz. Forrása Gyarmathy János: Nagy Mária Zelli útitárs. Budapest, 1884, 22, 23. Innen tudjuk, hogy Szeged városa a kép mellett ezüst lámpát is küldött Máriacellbe, amelynek súlya 3076 gramm. Érdemes volna tudnunk, hogy megvan-e még és van-e, ill. milyen ötvösjegy van rajta. 4 Kretzenbacher, Leopold: Die Votivbilderaufnähme in Mariazell. österreichische Zeitschrift für Volkskunde 1958, 163. 5 A század szegedi járványairól kiváló orvostörténeti feldolgozás Csajkás Bódog: Szeged közegészségügye a XVIII. században. Szeged, 1944. 191