Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1963-1964)
Grynaeus Tamás: Népi orvoslás Orosházán
- 337 -mert nem jön ki az egyszerre. Utána szívatót /tesznek rá/, rákötik. P. M. 184. Gályára, kelésre. Megszappanyoznak egy ruhát, megdörzsölik, az megérleli. Az annyira megerleli, hogy magától kifakad. Leszki bácsi. 185. /Kelésre/: szappanyos kovász, vagy sült vereshagyma. Leszki bácsi. 186. Lábamon volt törés /mezítláb kemény helyre lépett/. Kössetek rá nyulhájat. az magérleli. Akkor elmentünk Tóth Panna nénihez. /ValaTcT7"a nyakamat elkapta, /ő meg öreg borotvával kivágta, két bütykös ujjával kinyomta. Fájt nagyon. Utána /bodzalevelet tettem rá/. Leszki bácsi. 187. A hátam gerincén vót egy csomó, itt a leggerincen, mint egy babszem. Mire kikerültem a fogságból,1' akkora vót, mint egy ludtojas. /Kocsin mentem, nekivetettem hátam az oldalnak, reggel úgy éreztem/, mintha vizes lenne az ingem. Kifakadt.Abbul i3 olyan, mint a kölesszem,olyanforma gyütt ki belőle. Bélésűit a genny. ? B. Gy. műhelyében. 188. Meglökte, ide /mellébe/ nagy csomó gyűlt. Avval se mentem orvoshoz. raktam egy pár nap meleg sóval /vászönzácskóban/, jól megmelegitette, hamarabb meggyűlt, hogy ne oszoljon szét a testbe. Kitakarította, sárfult. /Akkor rátette a tésztát - i. szappanyos kovász/, az szitt'a, meg rlelte. P. M. 189. Az én apámmal történt meg: volt a nyakán egy daganat.Kigyóhagymát főztek tejbe, avval borogatták. Vadon terem az is"e*“ Sülé bácsi. 190. Sü j: "rossz vértül, nem tiszta a vér. A földi tök, meg az örménygyökér minden bajt kiűz", "itt - neki legyen mondva - az orrán, egész nagy terület, úgy, mint egy seb, oszt aSckor lerohasztya az orrát, ha nem állja elejit". Az örménygyökeres pálinka gyógyítja meg ezt is. Hetente 2-3-szor 1-1 evőkanállal.Tormareszelővei lereszelni, 1 dl pálinkát rátőteni, úgy lehet mindig hozzátöltögetni, hogy az az ágyasa mindig maradjon. Vagy: kis csomó édesgyökeret megfőzni teának. B. I. 191. Meggyűlik a köröm ajja; gyülekezik attul is, ha ráüt. Abbul a tésztád bul /t¥i"zrá. ITgiTvá/,----------P. M. 192. Ha elvágta /valaki/ az ujját, arra meszet kaparunk, meg pókhálót: ez vo l't' az ór vo s s ág. Leszki bácsi. 193. Vágott sebre - sós kenyeret kell tenni. P. M. 194. Ha kézit elvágta valaki, a falhoz tette, és rákaparta a meszet, hogy ne vérezzen. Vagy sót, paprikát tett rá. Ha az eke elvágta, fogott egy marék földet, s azt jól benyomkodta /a sebbe/. Akinek tiszta a vére, nem kap vérmérgezést, azt mondják. /Kutyaharapást is hasonlóan kezelte. K. A.
