Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1961-1962)
Beck Zoltán: Egy tótkomlósi kékfestőműhely munkája
- 262 kétszerkék festett, mintázás után ujrafestett áru kézmeleg viz negyven-ötven fokos viz, amit még a kéz elbir k i p a kútszerűen földbe süllyesztett cementkád; benne festenek k i p a h é z festőterem, melyben a kipák vannak elhelyezve kifőzés az áru szódás vizben való főzése kisbimbós minta neve kisszakállas minta neve kisvirágos minta neve kihúzás az áruból a folyadékot marokkal kihúzzák kipadeszka a kipához állítható alacsony, asztalszerü, kétlábú deszka kezdőcsik az első mintasor; az anzecc ide kerül kisgyürüs minta neve klopfolás a rájbolóüst mozgatása domború fenekén azért, hogy Így a benne levő golyók körbe Járjanak klórkáli vegyszer kockás minta neve kontár szakmáját rosszul tudó iparos k o m 1 ó s i fényesre mángolt kalikó /Tótkomlóson csinálták/ kosaras minta neve koszorúcskáé minta neve k ő k o r s ő vegyszerek tárolására való k ö r m ö s minta neve körző a kezdőcsik magasságát húzzák ki vele középkék színárnyalat /"középkék kötőnek való áru"/ kipavakaró a kipában levő oldatot kavarják vele középső fog kezdőfog a ráfon; először erre a fogra akasztják az árut ku k a c o 8 minta neve kuncsaft /Kundschaft/ üzletfél langyos viz öblítésre használják, a kézmelegnél hidegebb lágy viz ártézikutból hordott viz, folyóvíz, esővíz legény felszabadult inas lecsppegés az áruból a bakon kicsepeg a viz leno8epettyes minta neve leveles bordűr minta neve lichtrot minta neve liláskék színárnyalat locsolóasztal a végek belocsolását végzik rajta lúg vegyszer lúgos fürdő lúgot tartalmazó oldat mákszemcsikos minta neve mángroló a végek simítására, fényesitésére szolgáló eszköz
