Natura Bekesiensis - Időszakos természettudományi közlemények 13. (Békéscsaba, 2012)
Patalenszki Adrienn - Danyik Tibor: Őszirózsás rétek felett
Az imágók mérete 46-68 mm között igen nagy eltéréseket mutathat. A lepkék teste és szárnya világos sárgásbarna színű, az alapszínen helyenként sárgás, sötétbarna és fekete behintéssel. Színezetük, akárcsak a testméretük, nagy diverzitást mutat, mely nagyban függ a táplálék mennyiségétől és minőségétől. Hozzá igen hasonló faj lehet a kénsárga nádibagoly - Gortynaflavago (DENIS & SCHIFFERMÜLLER, 1775) -, melytől méretben és színezetben is jól elkülönül. A lepkék rendszerint a besötétedést követően azonnal elkezdenek repülni, és egészen hajnalig aktívak, igen erőteljesen repülnek, mely fontos szerepet játszik az izolálódott élőhelyek rekolonizálásában és a metapopulációk közötti génáramlásban. Az imágók fényre érzékenyek (fototaxis), melynek mértéke eltérő lehet egyes időjárási körülmények mellett. A nagy szikibagoly (Gortyna borelii lunatd) Magyarországon fokozottan védett faj, a 13/2001. (IV. 9.) KöM rendelet alapján egyedeinek pénzben kifejezett természetvédelmi értéke 100 000 Ft. Natura 2000-es jelölő faj (mely az EU közösségeinek szempontjából kiemelt értéket képvisel), az Előhelyvédelmi irányelv II. és IV. függelékében szerepel. A Vörös Könyv aktuálisan veszélyeztetett fajként tartja számon. A Körös-Maros Nemzeti Park Igazgatóságának működési területén szép számmal van jelen a nagy szikibagoly 0Gortyna borelii lunatd), mind pedig tápnövénye. A faj megóvása szempontjából nélkülözhetetlen a Nemzeti Park természetvédelmi tevékenysége, már csak azért is, mert a faj egyedi fejlődése során több időszakban is igen sebezhető. Két kritikus periódus figyelhető meg a lárva fejlődése alatt. Az első, amikor a harmadik vedlésig (L3) az apró hernyó a tápnövény szárában, a föld felszíne felett táplálkozik, általában június végéig, július elejéig. Ezen időszakban kivitelezett területhasználat (például kaszálás) a lárvák halálát jelenti, mivel védtelenek a külső diszturbációval szemben.