Dr. Dankó Imre szerk.: Jelentés a gyulai Erkel Ferenc Múzeum 1960. évi munkájáról (Gyula, 1961)

Én idősb Mogyoróssy János — ez időszerint Gyulán — családomból — a'IV-ik — születtem Gyulán — Békés megye székvárosában az 1805ik esztendő septemberhava 8-kán, vagyis éppen Kis-asszony napján. Nemző atyám — Nemes Mogyoróssy János

1 Gyulán e' néven III-ik, szülő anyám nemes Vutsák Ilona — mindketten romai katolika vallás követők; kiknek egybekellésük után kilenczed évre első szülötjök voltam. Édes atyám Gyulán az ősapái családiházban — a' romai katolikus plébániai szentegyházzal szemközt — a' 26-ik szám alatt — telepedett meg, édes anyámat aradi hatvanados polgár — horváth-országból származott nemes Vutsák György első szülött hajadon leányát vévén nőül.-' Édes nemzőatyám Mogyoróssy János, felserdült korában 1797-ik évben a' békés-csanád-megyei felkelő lovas nemes seregben a' hon szolgalatjára feállott; — 1807-ben pedig mint a' gyulai lovas polgári őrség hadnagya szolgáltt; végre élte legszebb szakában szülő városában számos évekig városi tanácsos, 1815-ik évben pedig mint városi főbiró viseltt közhivatalt, mellyet később a' helybeli romai katolicus egyházközség főgondnoksága reá ruházott terhei viselése követte.

3 Emiitett — örökemlékű kedves szüleim — megtakaritott és nélkülözhetett javaik jövedelmeikből nyertt tisztes ellátással — a' helybeli elemi és úgynevezett nemzeti főiskolai osztályokat, azután az aradi — temesvári, ismét aradi- és egri gymnásiális: a' bölcsészeti tanokat pedig az egri, érseki lyceumban, és nagyváradi királyi akadémiában — tanulmányoztam egész az 1826—27-ik iskolai év végéig. — Ezek végeztével — mivel a' jogtanulmányozási pályára — illetve folytatására szüleim jövedelmi forrása — hajlott 'koruknál fogva már kilévén apadva — mint szép iró az 1827-ik évi novemberhó 3-ik napján Békés Vármegyének különös gyűlésén feleskettettem törvényes gyakorlat végett, 's annálfogva az akkori divatt szerint — a' megyei iroda hites tagjává avattattam. Ottani működésem és foglalkozásom alatt megkeresés folytán a' vértbiráló — pallos-joggal birtt gyulai uradalomnak is — mint helyettesitett actuarius-törvény szükségelte előmunkálatok s egyébb közbe jött törvénykezési iratait is végezve folytattam hivatásomat az 1828-ik évi octoberhó elejéig, mely idő alatt közben jutott szűn-óráimat a' jog tanulásra — olykor olykor a' festészetre is, mely utóbbihoz különös hajlammal viseltettem — fordítottam, a' jogi tanulmányaimból éppen midőn a' királyi tábla bizottsága előtt a' már magány úton tett vizsgák letételéről nyertt iskolai bizonyság levél mellett ügyvédi szigorlatot állandó — mint német nyelven beszéllő, iró és fogalmazni is tudó — előleges meghivásra a' gyulai uradalom tiszti hivatalába léptem át. 1. Anyja pannóniai. Kornéli unoka volt. született Gyulán 1771-k évben, élni megszűnt 1R44. szept. 9. (Későbbi bejegyzés öreges betűkkel). 2. Édes attya anyai ágon a' Frangepán — Zrínyi, édesannya Eötvös Erzsébet után pedig a' náményi Eötvös családból vette származását. Meghaltt Gyulán 1875-ik évi február 12-én kilenczvenhetedik éves korában. 3. Meghalt Gyulán 1844-ki September 9-én hetvenharmadik éve alkonyán. (Későbbi bejegyzés).