Bertalan Ágnes: Asszonyok, lányok Biharugrán (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai 42-43. kötet. Gyula, Erkel Ferenc Múzeum 1963)

szakadoznak a szálak a régi családi élet szigorú rendjétől, az erkölcsi élet tisztaságától, de helyette nincs tartalmas, több, s szebb élet. Erről csak azért, mert ez a jelenség is fennáll, terjed, mivel a faluban nincs olyan tanító — legalább is eddig nem vállalkozott , még rá egyik sem — aki az iskolából kirajzó fiatalok nevelését kezébe venné, megoldásra váró, égetően sürgős feladat ez. Ha már a kocsmáról is beszéltünk, meg kell azt is mondani, hogy ijesztően nagy a kocsmaforgalom a faluban. Két kocsma van, a nagykocsma és a kiskocsma. A nagyban átlagos havi forgalom: 65 000 forint, a kicsiben pedig 20—25 000 forint. Szűk, sötét hely, munkaruhában ácsorogva isznak az emberek. A kocsmát nem lehet bezárni, ez úgy hozzátartozik a faluhoz, mint a patika, vagy a templom, de eltüntetni a szennyet —- nem arra értem, hogy piszkos a kocsma, hiszen ellenőrzés alatt áll — az emberben, ruhában, magatartásban. És erre pedig nevelni kéne az embereket. A kocsmát olyan hellyé tenni, ahol találkoznak munka után a komák, ismerősök, ahol beszélgetni lehet, ülve, asztal mellett, vagy kártyázni, de nem elborult aggyal gabógyálni és kiabálni. Fehér abroszt és derűs beszélgetést teremteni ! Hétköznapi szórakozások Ä gyermek mindig talál időt a játékra. Ha kapát adnak a kezébe, akkor nevet talál a gaznak, minden kis tócsa tóvá szélesedik fantáziája nyomán. Ugrán sok a béka -— rét és Tógazdaság miatt — fogják a békát, de fogják a halat is, amit fűzfavesszőre fűznek kopoltyúsánál fogva. Játszanak a liba mellett, hangosan és teljes szívvel, s a hagyományos gyermekjátékok mellett mindig találnak újat, ami olyan „időszaki" játék. A kislányoknak ma is a baba a legkedvesebb, s hiába özönölte el' tömegével a különféle baba a falut is, ma is kedves a sulyokból csinált baba, a tucskából pólyált. Társasjátékot játszanak, például búzagyomláláskor, az uradalom földjén: Jár a kosár. Mondta egyik lány. A másik kérdezte: Mi jár benne? A rövid, párbeszédes játék valamelyik fiú nevét aranyosezüstös alkalmatosságok között emlegette. A másik — inkább csak dal, nem játék —, amit szintén napszámon daloltak mindig más fiút, lányt szőve a dal szövegébe: * „A búzába, a búzába túzok tojás Kovács Imre hosszú gatyás, Illik néki, mert van néki, Orbán Marcsa varrta néki..." Tavasszal jó játék volt a liba mellett a „Hej szénárom, szénarom..." Körbe álltak, egy a középen forgott, a nagy.kör szintén, s dalolták: „Hej szenarom, szenarom, Széna szakadékom. Benne forog kis menyecske öleld akit szeretsz..."