Dömötör Ákos szerk.: Sarkadi népmesék (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai 34-36. Gyula, 1962)

3. Fótonfót király. AaTh 545 B (Csizmás kandúr). A Grimm-mesegyűjteményből (Grimm 214. sz. = Der gestie­felte Kater) ismert mese az egész magyar nyelvterületen elterjedt. A Fótonfót király neve és alakja a székely meseváltozatokkál való rokonságra utal. Vö. pl. Berde Mária: Fótonfót király. Brassó 1937. 1. sz. 7—15. old.-on közölt meséjével. 4. Szalonnavár. Berze Nagy ezt a típust mint a 301 B) Fejérló­fia-típust határozta meg. Jelen variánsban következő motívumok szerepelnek típusvázlata alapján: BN 301 B) A+B+D-t-E+G+H. A jelenlegi változat megfelel MNK 301/A I* (A szalonnafa) mesetí­pusnak. Ezt a mesetípust is tárgyalja Kiss Gabriella: A 301-es me­setípus magyar redakciói c. tanulmánya. Ethn. LXX (1959) 253— 268. old. Ez a mesetipológiával foglalkozó munka közli A szalonna­fa-mesetípus magyar változatainak jegyzékét is (i. m. 256. old). 5. (Korbácshát, Pálcahát, Seprűvár.) AaTh 510 B (A kalapvári kisasszony), 706 (Csonkakezű lány). A kalapvári kisasszony és a Csonkakezű lány kapcsolódása is­mert kombináció a magyar meseanyagban. Az első típus a Grimm­mesegyűjtemény ben is megvan. (Grimm 65. sz. = Allerleirauh). 6. Lujza. AaTh 612. ­A feltámasztott feleség címmel jelölt mesetípus ritkán fordul elő Magyarországon. Ez a bizonyítéka annak, hogy a Grimm-mese­gyűjteményből is jól ismert mese (Grimm 16. sz. = Die drei Schlan­genblätter) kevéssé terjedt el a magyar nyelvterületen. Kornádi vál­tozatában a ponyvái stílusra jellemző fordulatok irodalmi hatásról tanúskodnak. 7. Búcsú. AaTh 461 (Aranyhajú ördög). Az aranyhajú ördög típusa egész Magyarországon elterjedt. A készülő magyar népmesekatalógus eddigi adatai alapján 15 válto­zatát ismerjük. (Grimm 29. sz. = Der Teufel mit den drei goldenen Haaren). 8. (ördögszerető.) BN 407 A— E, AaTh 407. Az egész változat megfelel MNK 407/B* mesetípusnak. Az ördögszerető meséje mind a néphittel, mind a keleti meseanyaggal kapcsolatban van. Orosz mesével való kapcsolataira vonatkozóan lásd: Afanasjev—Propp: Narodnyje russkije skazki. Moszkva 1958. 363. sz. 124—127. old.: AaTh 363, 407. 9. (A leányért versengők.) AaTh 653 II. III. = BN 614* = MNK 656.* 10. (Krisztus és Péter a csárdában.) AaTh 791 = BN 768.** 11. (Két testvér.) Bevezetésként: Krisztus és Péter vándorlásuk közben vizet kérnek: a gazdag ember nem ad, a szegény ember kész-

Next

/
Oldalképek
Tartalom