Zilahi Lajos: A sárréti í-zés állapota. Az í fonéma sárréti gykorisága - Chronica Bekesiensis 5. (Békéscsaba, 2011)

III. A kutatás eredményeinek áttekintése - Zárt í-zés toldalékokban - Í-zés igékhez járuló toldalékokban

Úgy összegezhetünk, hogy a Sárréten az z'-zhető toldalékok mindegyike általában z'-zve hallható, az olyan egyalakú z'-zhető ra­gok pedig, mint az -ért, még jobban növelik az í gyakoriságát. /-zés igékhez járuló toldalékokban-/j/ék (óhajtó mód, jelen idő, e. sz. 3. személy) /meg ne/ halják /Kt/, kapjék /Bú/, /Had/ pállódjék /Vé/, /ne/ báncsík /Hp/, berakoggyík /Po/, /ki ne/ bomojjík /Bú/, bírjík vele /Po/, /ki ne/ csorbújjík /Po/, /le ne/ csússzík /Da Dv/, /had/ dagaggyík /Hp/, /el ne/ düjjík /Kony/, egyik /Nsz/, ércsík rúlla /Sa/, esszg beléd /Nsz/, /még né/ fázzík /Q/, felnevelik /Bu/,fíjjík ’féljen’ /De/, hu hájjík /Kony/, hasadjík meg /Bu/, hűjjík ki /Bú Kony/, /hat/ hűjjík /Bsz/, A Mr hűjjík rád! /durv/ Pl/, írjík weg /Kony/, /né/ járjík /Nsz/, jussák /Bú/ ~ jussík /eszibe/ /Hp Kt Szegh/, /ne/ kínlóggyík /Bu/, /ne/ lássík /De/, legyék /Bú/ ~ legyík /Bu Da Kony Kt Hsz Zsá/ ~ /szék/ légyík /Bbö Bú Bug De Pl Su Vé/, megírjík /Kony/, nyerjík /Vé/, Nyúgoggyík /bíkíbe!/ /Fu Mp Pl/, /ki ne/ óddzík /Nr/, összetarcsík /Po/, pászojjék /Mpet/ —pászojjík /Bu Pl Vé/, /wég né'/ póukosoggyík /Nr/, /Mi/pusztújjík el /Bnb Vér/, ragaggyík /Bú/, szaporíccsék /Mpet/, szenveggyík /Bu/, vastagoggyík /Bsztm/, M/)z& egíssígire /Bu Szegh Zsá/.-/j/ék (felszólító mód, jelen idő, e. sz. 3. személy) aggyík /Bug Hp Kony Nsz Pl Vér/, Had ájjík! /lónak, tehén­nek/ /Da Km Mp/, ájjík bele /Sí/, ájjík fel /Po/, ájjík meg /Bu/ ~ ájjík még /Bsztm/, aluggyík /A Dv Fu Gá Hp Sze/, /ősz/ bejöjjík /Vér/, bújjígbele /Kony/, dógozzík /Su/, égyík /Bug/, / ne/fáskoggyík /Hp/, jogik /Kony/, fordújjík vissza /Bu/, gór jík meg /Kt/, gyűjjík /O Vé/, hajcsík /Hp Pl/, halgassík /Hp/, /ne/ hazuggyík /Do Pl/, higgyík /Hp Pl/, hozzík /Bu De Vér/, ígírjík még /Bug Szegh/, intézkeggyík /Hp/, írjík ’írjon’ /A Fu Gá Hp Sze/, /ne/ járjík /Vé/

Next

/
Oldalképek
Tartalom