Zilahi Lajos: A sárréti í-zés állapota. Az í fonéma sárréti gykorisága - Chronica Bekesiensis 5. (Békéscsaba, 2011)

II. Az í-zés vizsgálata - Az í(i)-k gyakoriságát növelő megfelelések a sárréti nyelvjárásokban - Az í fonéma tájszavakban

Pl/, szílvalekvár /Pl/, színkérészt /Do/; Tibor /Bbö Pl Ve/, tik ’ti’ /Do Pl/, tíktéket /Pl/, íz/f /Pl/; vidám /Do Pl/, vígad /Pl/, vígas­ság /Pl/, vigasztalták /De/, vígasztalás /Pl/, vijjog /Pl/, twW /Bsz Ko Nr Su/, víradatkor /Kony Pl/, víraszt /Pl/, vírtuskottam /Do Pl Sze/, zvrzz/ /Pl/; zsíradík /Pl/. Hangsúlytalan helyzetben /köszönt/ /Bug O/, áthidal /Pl/; tóz ’batiszt’ /Bsz Pl/, bódiszílva /Pl/; civil szervezet /Cső/; csiriz /Pl/, Csiriz (rag. név) /Pl/; ellenőrizni / Cső/; Fekete-szik (hn) /De/,felírat/Pl/,/élíratkozik /Pl/, fosószílva /Pl/; hozzásímult /Btor/; zrzgy /Pl Vér/, z’ngye /Ko/, irítykédik /Pl/, írkafírka /Pl/; jorsír ’yorkshire’ /Su/; kétszikű /Pl/, kihírdettík /Bu Pl/, kiírt ’kipusztít’ /Pl/, kisímídgattuk /Bnb Do/, kisimult /Do/, komaszílkégbe /Kony/, kökínszílva /Nsz/; lekfínomabb /Zsá/; madáríjesztő /Pl Sze/, mégbírkóznék /Bé/, mégdícsírte /Do Kony Pl Szegh/, mégíjett /Bé O Po/, tnégirígyélte /Bnb/, mégvíratt /Bú/, méksímíttyák /Vé/, méksímogatta /Bé Do/, mindig /Bé Bsz Bug Bú Cső Da De Do Dv Fgy Fu Hp Ko Kony Ksza Mhom Nr Nsz O Pl Po Sa Su Sze Szegh Vé Vér/, mindítig /Su Zsa/; nagybirtok /Bé/; nyugdíjhívatalnál /Pl/; őrísztík /Bug Do Fgy Fu Ki Kszak Mhom Pl Po Su/; pacsirta /Do Pl Vé/, Pacsirta ucca /De/, paprikáscsírke /Pl/, porszík /Dv/; szekérszín /Zsá/; tengeri /Ko/; vérésszílva /Pl/, vírzíscsílapítónak /Dv/. Az z fonéma tájszavakban A tájszóbeli z'-k számbavételének van ugyan gyakorlata, de a jelenségtanulmányok szerzőinek többsége nem foglalkozott ve­lük. (Meg kell mondanunk, hogy az érintett szerzők főleg a zárt z'-zés és még két-három kisebb z'-ző helyzet adatainak közzététe­lére vállalkoztak.) Az is igaz, hogy vannak kérdések besorolásuk 45

Next

/
Oldalképek
Tartalom