Novák László Ferenc: A „Mező Berényi Evang tótajkú egyházban létező” id. Kisjeszeni Jeszenszky Károly lelkipásztor számadáskönyve 1848-1890 - Chronica Bekesiensis 4. (Békéscsaba, 2011)
Függelék
Lajosnak adtam költsön 185 l.ben [37. oldal] 1. többször apródonként------- ---------- -----------------20: ft.v. cz. 2 . april. 23. Házbert fizettem érte------------ 25. ft. v. cz. 3 . April. 30.Megyeri árendát90 91 4 darab marhájáért-------12. ft. v. cz. 4. Május l-~Szalonára dtam neki-----------------------------60. ft. v. ez. 5: Ma;. 5. Kötelekre adtam ------------------------------ 4. ft. 50. xr. v. ez. 6. Máj. 10. Túróéi Útra adtam—--------------------- 100. ft. v. ez. Z Ma;. 28. Adó-----------—---------------—-----------------------5. ft. 25. xr. v. ez. 8. Ma). 28. Kerékjártó kontó'11------ -------—---------------7 ft. 25. xr. v. cz. 9 . Jun. 9.A’ Csikósnak 4 darab-lóért p 21 xr.-----------1 ft. 24. xr. 4 0. Sept. 25. Megyeri arendat 4 darabmarhaért.-----------9-ftr N ői szabónak varasért — ------ ------ —-------------5rLtr H arangozónak Gábor csizmája talpaltatásáért-------------30. xr. O ct. 12. Adó ---------- ---------- ---------------------- 5. 25 — Oszveg---------243:-----34. xr. K ivan fizetve. [38. oldal] 3— Adós maradtam cn alól írott Tiszt. Lelkész Urnák 5 köböl búzáért p 8 ft. 40 ft. V Cz. mellyeket 7hét múlva megfizetem. Lazslay Pál 1851. Ma;. 15. en alólirott szinte anyival maradtam adós, ugyan azon feltétel alatt. 40 ft. v. cz. Konjar Pál Ki van fazetve------------------Lazslay Pál 9 0 árenda = bérlet, bérlemény, bérleti díj. 91 kontó = hitel, hitelcédula. 79
