Novák László Ferenc: A „Mező Berényi Evang tótajkú egyházban létező” id. Kisjeszeni Jeszenszky Károly lelkipásztor számadáskönyve 1848-1890 - Chronica Bekesiensis 4. (Békéscsaba, 2011)
Jelenszky Károly lelkészi működése
hely 20 párt; Varsánál 20 párt fizetett 1 ft.; Makó 10 párt------50 xr; 3 . a’ németből Mherény német 50párt; 4. a' Mherényi tót 74------3 f t. 70xr.”. Jeszenszky Károly 1862-ben írta a számadáskönyvébe az alábbiakat: „Placskó Kátéjából kaptam 24 példánytp’ 20 xr. — 4 ft. 80 xr.”; „Szeberényi Confrmandusok Könyvetskéje 20példány p’ 30 xr. - 6 ft. ” Jeszenszky Károly figyelemmel kísérte az egyházi és világi szak- irodalmat, a megjelent - jelentős része német nyelvű - könyveket gondosan feljegyezte számadásai között. Ezek többsége teológiai témájú, viszont több olyan található közöttük, amelyik az iskolai oktatáshoz, neveléshez kapcsolódik: „Hofmann, der deutsche Jugendfreund 6 Bde. Jeder mit 16 color, n. seeinen Stahlfichen 1 ft. 84 k. ö. „Hoffman Ahnthener zu Wasser und Land Mitpreuht voll color. Bilder 1 ft. 26 xr. östr.”; „Sigismund Rusting, der brendr Specierumur. Leipzig, v. Kapitán Mariatt überzeht.”; „Enger Vilmos a’ budai József ipar Tanoda rajztanárától: rajziskola 4 füzet, egy füzet 50 xr. az egész 1 fi. 50 kr. új pénz”; „Nabozné modlitby J Wég. w Praha 1854. 1 zl. ”15. Id. Jeszenszky Károly lelkiismeretesen látta el lelkészi szolgálatát, kitűnő felkészültségről tett tanúbizonyságot. Munkásságáról dokumentumok is fennmaradtak. 1839-ben például a Szent Háromság utáni 21. vasárnapon Szarvason tartott templomi beszédet: „Erősödjetek meg istenben, hogy az ördögi kísértéssel szembe tudjatok állni”. Ugyancsak 1839-ben, a Szent Háromság utáni 22. vasárnapon „A kereszt igéje Isten igéje” címmel tartott templomi beszédet Békéscsabán. 1840-ben Pesten jelentette meg a Vakok Intézete javára összeállított templomi beszédeit. Szintén nyomtatásban jelent meg 1881-ben Békéscsabán az „Arany menyegzői beszéd, melyet tekintetes Bonyhay Benjamin úr és neje, született Kutzián Katalin úrhölgy ötven éves házassága emléknapja alkalmából mondott id. Jeszenszky Károly Mezőberényi ág h. evang. lelkész”.16 15 [Fordítás]: „ Vallásos imádságok. J Wég. Prága 1854. 1 arany. 16 PLESOVSZKI 2003. 10. 13