Novák László Ferenc: A „Mező Berényi Evang tótajkú egyházban létező” id. Kisjeszeni Jeszenszky Károly lelkipásztor számadáskönyve 1848-1890 - Chronica Bekesiensis 4. (Békéscsaba, 2011)
Függelék
Vettern a’ tanyástól burgunkát103-----------3 pftért. f izettem érte a’ Cantornak------------4 pftot két véka búzáért a zonkívül ágvbcrt két évre-------------------------40 xr Es így többet fizette--------------------Uftn--------40 xr. pp. a zon kívül 3. Octoberben adtam neki költsön------------------ 1 ft. pp a tanyás tartozik nekem---------------2-fc-------40 xr. pp. f an. 7— adtam költsön 1 ft. —_______________ ö sszvesen-----------------------3-ft--------40 xr. [ 77. oldal] Tüchfel Urnái van nekem kamat fejében 5 ft. 12 kr. pp rnálam letett öreg Kolpaszky Susana 200 ftot. pengőben. ebből kiadtam 1855 íulius 24. Benko Jánosnak 52 főt pengőben. Ismét adtam Gyomára Sept 16m-----------------48 ftot p.p. 1 855 Nov. 8m-adtam a’ Gyulai fiának —d"----d°—ismét annak----------------2 0 ft. pp. 80 ft. pp. [78. oldal] 1855— évi térmés a’ paroch. földön A tanya földön volt: Nigrinyinek búza Zolnaynak Az Ugarban búza Nigrinyinek---Z olnaynak-----A ’ Belenczéresi földben 62 keresztje 56 = d° 34.= 39. = 26 vontató búza 15 köb 13 köböl 6 köb. 8. köb. Öszvesen 217 kereszt és vontató búza. burgunka = burgundiai marharépa, takarmány. I 101
