Seres István: A Károlyi-huszárezred hadkiegészítése a Tiszántúlon Szegedinác Péró felkelése idején - Chronica Bekesiensis 3. (Békéscsaba, 2010)
A forrásokban előforduló szakkifejezések jegyzéke
devotio = ájtatosság; fogadás, felajánlás, ígéret adományra die = nap die eadem = ugyanaznap die ingressus = a hozzáfogás napjától difficultál = megnehezít directio = irányítás, parancsnokság disciplina = fegyelem discurál = tárgyal dislocál = telepít dislocatio = elszállásolás, szállásutalvány disponál = utasít dispositio = utasítás disputái = megvitat dissipal = szétszór distrahál = elvon, széthord, húz-von, cihái, elveszteget districtus = kerület, járás diurnalis = egy napi, naponkénti dominium = uradalom eflegeltet = zúgolódik einzug = bevonulás, díszszemle ejusdem = ugyanazon elabál = elmenekül, odébb áll emanált = kelt erectio = felállítás erga qvietantiam, erga quietantias = nyugta (nyugták) kiállításával, nyugtatvány(ok) mellett erigál = felállít et = és etc. (= et cetera) = stb. (és a többi) eventus = végeredmény examinál = vallat excecutio = végrehajtás (elítélés) excedál = kihágást követ el excellentia, excellentiád = kegyelmességed exemplar = példány exerceál = gyakorol expediái = küld 204
